Примери коришћења You just gotta на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You just gotta believe.
No, pal, you just gotta.
Ne, druže, ti samo treba.You just gotta let go.
Samo moraš pustiti to.Sometimes you just gotta ask.
Ponekad samo moraš da pitaš.You just gotta practice.
Samo moraš vježbati.Sometimes you just gotta say.
You just gotta believe.
Samo moraš da veruješ.That's the kind of thing you just gotta know.
You just gotta have heart.
Samo moraš imati srce.Yeah, sometimes you just gotta keep whacking.
Da, ponekad jednostavno moras da nastavis da udaras.You just gotta be gentle.
Samo moraš biti nježan.Hayley, you gotta help, you just gotta.
Hayley, You just gotta really dig.
Samo moraš jako kopati.Kada odeš tamo, jednostavno moraš dati sve od sebe.You just gotta trust it.
Samo moraš verovati u to.But if you really want some company, you just gotta go through withdrawal.
Ako zaista zelis drustvo, jednostavno moras proci kroz ovisnicku krizu.You just gotta listen to me.
Sometimes you just gotta take a chance.
Nekada jednostavno moraš da reskiraš.You just gotta believe that.
Samo moraš da veruješ u to.Well, yeah… you just gotta remember to baste.
Da, samo trebaš da je prelivaš.You just gotta believe in yourself.
Samo moraš vjerovati u sebe.Sometimes you just gotta let it go.
Ponekad jednostavno moraš pustiti neke stvari.You just gotta have… confidence.
Samo trebaš imati samopouzdanja.Sometimes you just gotta cut the tag off.
You just gotta know where to look.
Samo moraš znati gde da gledaš.Sometimes you just gotta cut the mattress tag.
Katkad jednostavno morate odrezati etiketu.You just gotta know how to squeeze.
Samo moraš znati kako ugurati.Kid, sometimes you just gotta know when you're licked.
Dete, nekad jednostavno moraš da znaš kada si postao izlizan.You just gotta be ready for it.
Samo moraš da budeš spremna za to.Sometimes you just gotta rip off the Band-Aid, right?
Nekad prosto moraš da odlepiš flaster?
