What is the translation of " CSAK KELL " in English?

• i just need
• you simply should
• you merely need
• only need
• you simply need
• you just should
• you merely should
• you just have to
• should only
• you merely have to
• is necessary
• just got
• you simply have to
• must only
• only have to
• must simply
• i just gotta
• it just takes
• must just
• i just want
• must be
• are required

Examples of using Csak kell in Hungarian and their translations into English

Csak kell egy jel.
Just got a signal.

Mondhatok neki, amit csak kell.
I can tell him whatever is necessary.

Csak kell egy kis.
I just gotta get some.

Hidd el, működni fog, csak kell hozzá egy kis idő.
Trust me, this will work. I just need some more time.

Csak kell egy kis…- Nem!
It just takes a little bit!

Dolgozom rajta főnök, csak kell még egy kis idő.
I'm working on it, boss. I just need a little bit more time.

Csak kell hozzá néhány próba.
It just takes me a few tries.

Mondd Brattonnak, hogy hívjon ide annyi rendőrt, amennyit csak kell!
Tell Bratton to summon as much NYPD as is necessary.

Nem, csak kell a só.
No, I just want the salt.

Krisztus arra hív minket, hogy megbocsássunk, amilyen gyakran csak kell.
Jesus is commanding us to forgive as often as is necessary.

Csak kell tartanunk bizonyítva azt.
Just got to keep proving it.

Nem kell látni bábut, csak kell gondolni célra.
No have to see pins, only have to think about target.

Csak kell valami a széfből.
I just want something from the safe.

Ha ez az eset áll fenn, akkor csak kell, hogy hozzon létre egy új fiókot.
If that is the case, then you just have to create a new account.

Csak kell tennie az erőfeszítést, és csinálni.
You just have to make the effort and do it.

Valamit csak kell csinálnunk!
There must be something we can do!

Csak kell keresned egy rosszfiút és megölnöd.
You just have to find any bad guy and kill him.

Valamit csak kell csinálniuk.
There must be something they can do.

Csak kell egy kis idő mire bejáratódnak.
You just have to take some time to dig in.

A beruházások megtérülése csak kell néhány hónappal többnyire eredő megnövekedett alkalmazottak termelékenységét.
The return on investment should only be a few months stemming mostly from increased employee productivity.

Csak kell öt percet az egyikőtök sem megható nekem.
I just need five minutes with none of you touching me.

Tudod, csak kell egy kis több támogatást a csapatnak.
You know, I just need a little bit more support from my team.

Csak kell játszani Zuma online és kap a labdát a megfelelő helyre.
Only need to play zuma online and get the ball to the right place.

A címke csak kell mutatnia, málna keton és a kapszula önmagában.
Label should only show Ketogenic Diet and capsule itself.

Csak kell valaki, aki megfigyeli, amíg elmegyek a tüdőért.
I just need someone to monitor him while I go pick up the lungs.

Ezért mi csak kell tudjuk, hogyan követeljük ezeket a változásokat!
Therefore, we only have to know how to demand these changes!

Csak kell, hogy látogassa meg a hivatalos oldalon a játék honlapján Arcane Saga.
Only need to visit the official page of the game site Arcane Saga.

Csak kell egy törvény jelentést mások javára, a Becsület. HIS Becsület: Oké.
I just need a law report to benefit others, your Honour. HIS HONOUR: Okay.

Néha, csak kell egy kis idő az embereknek, amíg hozzászoknak… a valósághoz.
Sometimes, it just takes people a little while to, uh, adjust to… To reality.

Csak kell még találni valami vízhatlan ragasztót, hogy a két részt összetartsa.
I just gotta find me some waterproof tape or something to get these two parts together.