Sta znaci na Srpskom YOU KNOW I CAN'T - prevod na Српском

• znaš da ne mogu
• znate da ne mogu
• znaš da ne smem
• znas da ne mogu
• znaš da nemogu
• znaš da ne umem
• znaš da ne smijem
• знаш да не могу
• знате да то не смем
• znaš da ne možeš

Примери коришћења You know i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know I can't.
Znaš da nemogu.

Wilbur, you know I can't.
Wilbur, znaš da ne mogu.

You know I can't.
Znaš da ne smem.

Dr. Shackleton, you know I can't talk.
Dr. Shackleton, znate da ne mogu razgovarati sa Vama.

You know I can't.
Znaš da ne smijem.

Come on, Cecilia, you know I can't live without you..
Ajde, Sesilija, znas da ne mogu da zivim bez tebe.

You know I can't do it.
Znaš da ne smem.

But you know I can't.
Ali znaš da ne mogu.

You know I can't do that.
Znas da ne mogu.

Jack… you know I can't say.
Džek… Znaš da ne mogu da kažem.

You know I can't do that.
Znas da to ne mogu.

Come on, Tish, you know I can't reveal sources.
Ajde, Tish, znas da ne mogu da odajem moje izvore.

You know I can't do that.
Znaš da to ne smijem.

I mean, Tanya you know I can't help them kids.
Mislim, Tanja znaš da nemogu da pomognem njima, deci.

You know I can't lie.
Znate da ne mogu da lažem.

Step off, bro'. You know I can't be doing no drugs and shit.
Odstupi, brate. Znaš da ne smem da se drogiram i tako ta sranja.

You know I can't drive!
Znaš da ne umem da vozim!

Mm, you know I can't.
Mm, znas da ne mogu.

You know I can't catch.
Znaš da ne umem da hvatam.

Clark, you know i can't read kryptonian.
Clark, znas da ne mogu da citam kriptonski jezik.

You know I can't answer that.
Znate da ne mogu na to odgovoriti.

You know I can't do that.
Znaš da ne smem da te pustim.

You know I can't do that.
Znate da ne mogu to da uradim.

You know I can't sew, Mom.
Znaš da ne umem da šijem, mama.

You know I can't touch that.
Знате да то не смем да дирам.

You know I can't do that, sir.
Знате да то не смем урадити, господине.

You know I can't hit myself.
Znaš da ne možeš da me udariš.

You know I can't come here anymore.
Znaš da ne mogu više dolaziti ovde.

You know I can't answer that.
Znate da ne mogu da odgovorim.

You know I can't eat salmon.
Znaš da ne mogu da jedem lososa.