Sta znaci na Srpskom YOU KNOW NOT - prevod na Српском

You know not what day.

A ne znaš koji je dan.

So we lost him and you know not where?

Izgubili smo ga i ne znaš gde je?

You know not quite so much.

Не знате чак ни толико.

Tell you concerning God that which you know not?

Зашто онда о Аллаху говорите оно што не знате?

You know not what you ask.

Ne znaš šta tražiš.

I forgive you for you know not what you do.

Ali, vama opraštam, ne znate šta činite.

You know not what you say.

Ne znaš šta govoriš.

What, so you say concerning God that you know not?

Зашто онда о Аллаху говорите оно што не знате?

You know not how to choose a man.

Ne znate kako se bira muž.

I forgive you," he said;"for you know not what you do.".

Пустите ме", говорио је," ви не знате шта вам он ради!".

You know not what you are!”.

Ne znate šta imate!“.

I like the tutorial, but you know not read"Alawite". but"Alawite".

Свиђа ми се туториал, али не знате читати" Алавите". али" Алавите".

You know not what you say…".

Ne znaš šta pričaš…".

No one can be a friend if you know not whether to trust them.

Niko ne može biti prijatelj ako ne znaš da li mu možeš verovati.

You know not what you are saying.

Ne znaš šta govoriš.

Don't boast of tomorrow, for you know not what a day will bring.”.

Ne hvali se sutrašnjim danom, jer ne znaš šta će dan doneti.".

You know not what you are about.”.

Ne znate šta imate!“.

And turning, he rebuked them, saying: You know not of what spirit you are.

А Он окренувши се запрети им и рече: Не знате каквог сте ви духа;

You know not the power you have.'.

Ne znate šta imate!“.

And turning, he rebuked them, saying: You know not of what spirit you are.

A On okrenuvši se zapreti im i reče: Ne znate kakvog ste vi duha;

You know not what you say?

Ne znaš šta govoriš.- A je l'?

But if you profess to have gone through the narrow gate, but yet you live in the broad way, just like all the other people who are carnal and wicked, the Bible wants you to know that you should be terribly,terribly afraid because you know not God.

Ali ako ispovedate da ste prošli kroz uska vrata, a živite na širokom putu baš kao i svi drugi ljudi u vašoj školi, baš kao i svi drugi ljudi koji su telesni i pokvareni, Biblija želi da znate da se trebate strašno,strašno bojati, jer ne poznajete Boga.

For you know not the day or hour.

Jer ne znaš dan i čas u kome će se.

But if you profess to have gone through the narrow gate, but yet you live in the broad way, just like all the other people in your high school, just like all the other people who are carnal and wicked, the Bible wants you to know that you should be terribly,terribly afraid because you know not God.