Sta znaci na Srpskom YOU NEVER COULD - prevod na Српском

[juː 'nevər kʊd]
[juː 'nevər kʊd]
nikad nisi mogao
you never could
nikada nisi mogao
you never could
nikada nisi mogla
you never could
nikada ne bi mogao
could never
would never have been able

Примери коришћења You never could на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You never could.
You can not beat me, you never could.
Ne možeš me slagati, nikada nisi ni mogla.
You never could.
Nikada nisi mogla.
( Yells) I gave her the orgasm you never could.
( Viče) Dao sam joj orgazam nikada ne bi mogao.
You never could sing.
Nikada ne bi mogao pjevati.
Perhaps I gave her something… you never could… and secretly she yearned for my return.
Možda sam joj dao nešto… što ti nikad nisi mogao. i potajno je želela da se vratim.
You never could resist.
Nikad nisi mogao da odoliš.
How it must have killed you that I got what you never could.
Koliko li te je samo ubijalo to što sam ja dobio ono što ti nikad nisi mogao.
You never could say it.
Nikada nisi mogao to da kažeš.
You never could pull it off.
Nikad ne bi mogao to da izvedeš.
You never could stand against me.
Nikada nisi mogao da staneš uz mene.
You never could beat me, Egg Shen.
Nikada nisi mogao da me pobediš Eg Šen.
You never could, though, could you?.
Nikada nisi mogla, zar ne?
You never could hit that curve ball.
Nikad nisi mogao pogoditi zavinutu loptu.
You never could understand legalese.
Nikad nisi mogao da razumeš pravne stvari.
You never could resist cheap symbolism.
Nikad nisi mogao da odoliš jeftinom simbolizmu.
You never could resist a good strip club.
Nikada nisi mogao da odoliš dobrom striptiz klubu.
You never could handle anything, could you?.
Nikada nisi ni mogla da podneseš ništa?
You never could stand the idea of collateral damage.
Nikad nisi mogao da podneseš usputnu štetu.
You never could talk to me, could you?.
Nikada nisi mogao razgovarati samnom, zar ne?
You never could admit when you were wrong.
Nikad nisi mogao da priznaš kada bi pogrešio.
You never could go for the kill, not if there was any doubt.
Nikad nisi mogao da ideš na ubistvo, ne ako postoji imalo sumnje.
You never could bear the idea of anyone getting away with anything.
Nikada nisi mogla da podneseš ideju da se neko izvuče sa nečim.
You never could look me in the eye when you were hiding' somethin'.
Nikad nisi mogao pogledati u mene kad si nešto krio.
You never could tell gold-shine from lizard shit, and there's a big difference.
Nikad nisi mogao razlikovati sjaj zlata od gušterovog govna, a to je velika razlika.
You never could figure out how to put your ear to the ground and… really listen.
Nikad ne bi mogao da shvatiš kako je staviti uvo na zemlju i…"" stvarno slušati.".
With Brunei you never can be sure.
Знајући Биебс, никад не можете бити сигурни.
But you never can.
You never can jail us all.
Никада не можете затвор нас све.
You never know, you never can be sure.
Nikad ne znaš, nikad ne možeš da budeš siguran.
Резултате: 30, Време: 0.0542

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски