Sta znaci na Srpskom YOU PROJECT - prevod na Српском

• projektujete
• ti projektuješ

Примери коришћења You project на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe you project maturity.
Možda vas projekt zrelost.

The persona that you project.
Vi ste osoba, koju projektujete.

Can you project its course?
Možete li da projektujete njenu putanju?

Hi, I am interested for you project.
Pozdrav, zinteresovan sam za Vas posao.

Like how you project onto your daddy?
Kao što projektuješ to za svog oca?

People respond based on what you project.
Ljudi vas prepoznaju na osnovu onoga što projektujete.

You project your pathology onto others.
Ti projektuješ svoju manu na druge.

Excuse me, are you Project Satan?
Izvinite, da li ste vi Projekt Satana?

So if you project yourself to be a witness.
Onda napišeš da si bila svedok.

When you show no fear, you project confidence.
Kada ne pokazujes strah, projektujes poverenje.

Can you project the ribbon's course?
Možete li da projektujete putanju trake?

You shall reflect to yourself what you project.
Vratiće vam se samo ono što sami projektujete.

You project your boyfriend on me.
Ti svoju manu projektuješ na mene.

People recognize you based on what you project.
Ljudi vas prepoznaju na osnovu onoga što projektujete.

Can you project yourself two hours into the future and meet yourself?
Да ли можете пројектовати себе два сата у будућност, и онда се срести?

You know, Mary, you are what you project.
Mislim da nisi. Znaš, Meri, ono si što projektuješ.

You get what you project, so project the result.
Dobijate ono što projektujete, tako da projektujete rezultat.

Do you need a competent partnet for you project?
Да ли је потребно компетентан Партнер од за вас пројекат?

When you project your belief in yourself, people want to be around you..
Kada projektujete svoju pozitivnost, ljudi žele da budu oko vas.

Your mind is like a big movie screen where you project your thoughts.
Vaš um je poput velikog filmskog platna na kojem projektujete svoje misli.

In reality you project your own energy out to form the physical world.
U realnosti ti projektuješ svoju vlastitu energiju da biformirao fizički svet.

Then existence becomes just a screen and you project your meaning on it.
Tada postojanje postaje samo ekran i vi na njega projektujete svoje značenje.

This is the time when you project all of your desires and hopes onto your partner.
Ovo je vreme kada projektujete sve svoje želje i nade kroz partnera.

You think of these things, and you project to the outside world thoughts of joy.
Razmišljate o ovim stvarima i projektujte u spoljni svet razmišljanje o radosti.

The really wonderful thing is that those thoughts you project will always find a way to manifest themselves in the real world.
Stvarno je čudesno kako te misli koje projektujete uvek pronađu način da se manifestuju u stvarnom svetu.

Cannibalism, sacrifice, were horrible taboos, but when you project these things on to the gods it gives you a safe place to explore the consequences of what might happen.
Kanibalizam i žrtvovanje bili su strašni tabui, ali kada ih projektujete na bogove, to vam daje sigurno mesto da istražite posledice onoga što bi moglo da se dogodi.

But in this situation, you still need to consider the image you project in society and to everyday people, because a Dafa disciple needs to be a good person wherever he is, right?
Ali u ovoj situaciji, vi i dalje treba da mislite o slici koju projektujete u društvu i pred običnim ljudima, jer učenik Dafe treba da bude dobar čovek gde god se nađe, zar ne?

On top of that, as you go about clarifying the truth, the benevolence you exude and the righteous thoughts you project disintegrate the evil, awakening those lives you save and causing them to recover their very selves, and that can lead a person to truly come to rationally see these things for himself.
Povrh toga, dok objašnjavate istinu, dobrota kojom odišete i ispravne misli koje projektujete uništavaju zlo, budeći one živote koje spašavate i proizvodeći da obnove svoje sopstveno biće, a to može dovesti osobu da zbilja razumno sama sagleda ove stvari.