Примери коришћења You recognise на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You recognise it?
I mean, you recognise it?
Mislim, prepoznaješ ga?You recognise me?
Prepoznaješ me?Tell me if you recognise him.
You recognise this?
Prepoznaješ ovo?
Људи такође преводе
How could you recognise me?
Kako bi mogla da me prepoznaš?You recognise me now?
Prepoznaješ me sada?Just tell me if you recognise it.
Samo mi recite da li ga prepoznajete.Can you recognise him?
At their head… someone you recognise.
Nad njihovim glavama je neko koga prepoznajete.Can't you recognise my…?
Zar ne prepoznajete moj…?Are there any other names on the HK list that you recognise?
Prepoznaješ li još koje ime s popisa,?You recognise these people?
Prepoznaješ ove ljude?Look closely, see if you recognise yourself there.
Pogledajte pažljivo, vidite da li prepoznajete sebe tamo.You recognise Jennifer Gerrick?
Prepoznaješ Dženifer Gerik?What should you do if you recognise yourself in that place?
Šta učiniti ako se prepoznajete u ovoj priči?You recognise those numbers, Frank?
Prepoznaješ ove brojeve, Frank?OK, now pay attention and tell me if you recognise the fuckface.
Would you recognise him?
Then look at the back page and tell us whether you recognise this document.
Pokazaću vam zadnju stranu i recite mi da li prepoznajete taj dokument.A place you recognise, perhaps?
Možda prepoznaješ mesto?Wherever you go in the world,it's always refreshing to see something you recognise.
Gde god da odete,uvek je prijatno videti nešto što prepoznajete.Nod if you recognise somebody.
Javi ako prepoznaš nekoga.The thing about wearing a mask is that you recognise one when you see one.
Stvar nosi masku je da ste prepoznali jednu kad vidite jednog.If you recognise him, let me know.
Ako ga prepoznate, recite mi.Perhaps you recognise this woman.
Možda prepoznajete ovu ženu.If you recognise any of these people, please inform the police.
Ukoliko prepoznajete neku od njih, javite se policiji.But would you recognise it in yourself?
Da li ćeš to u sebi prepoznati.If you recognise these youths, please call us now.'.
Ako prepoznajete ove momke, pozovite nas odmah.See if you recognise the person.
Pogledajte da li prepoznajete osobu.
