Примери коришћења You seduced на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You seduced me!
Zaveo si me!Besides, you seduced me.
Uostalom, zaveo si me.You seduced her.
Zaveo si ju.That's why you seduced Sid.
Zato ste zaveli Sida.You seduced me!
Zavela si me!And then you seduced me.
A onda si zaveo mene. Ma daj.You seduced him?
Zavela si ga?I know you seduced him.
You seduced me!
Ti si zavela mene!Is that why you seduced Julia?
You seduced me!
Šta? Ti si zavela mene!Is that why you seduced his wife?
Zato ste mu zaveli ženu?You seduced me.
Only because you seduced me.
Zato što si me zaveo.You seduced me and you used me.
Zaveo si me i iskoristio That"lecherous man" that you seduced into your bed.
Onaj" razvratnik" kojeg si zavela u svoj krevet.You seduced this people with smoke and mirrors.
Zaveo si ove ljude dimom i ogledalima.Is that the same London where you seduced my wife, seven years ago?
Je li to isti London gde si zaveo moju ženu, pre 7 godina?You seduced me and you threw me away.
Onda si me zaveo i odbacio me.The young boys that you seduced have left their scent upon you. .
Mladici koje si zaveo ostavili su na tebi svoj miris.You seduced me, lied to me. nearly got me killed.
Zavela si me, lagala Izneverio Have you seduced him?
Jesi li ga zaveo?I may have provoked him further, but then,I didn't much care for his accusations that you seduced me into bringing Mikael.
Možda sam ga dodatno izazvao, ali onda,nisam puno brige za svoje optužbe da si me zaveo u donosi Mikael.I'm thinking you seduced Sims and Johnston into doing it for you. .
Mislim si zaveo Sims i Johnston na to radi za vas.You seduced my husband. You brought his illegitimate bitch into the world.
Zavela si mog muža i donela mu na svet kopile.A servant boy claims you seduced him, performed some kind of ritual on him, with a shirt stained with blood.
Jedan sluga tvrdi da si ga zavela, izvela neki ritual na njemu preko košulje umazane krvlju.You seduced the wife just so you could steal the husband, didn't you? .
Zavela si ženu samo da bi mogla da joj ukradeš muža, zar ne?Which part, that you seduced my husband, or that you hid it from my all-too-trusting son?
Koji deo, da si mi zavela supruga, ili da Three days later, you seduced my wife at a fund-raiser to blackmail me into helping you. .
Tri dana kasnije zaveli ste mi ženu na domenu za prikupljanje novca, da možete da me ucenjujete, da vam pomognem.
