Sta znaci na Srpskom YOU WILL NOT FEEL - prevod na Српском

• нећете осетити
• нећете осећати
• nećete osećati
• nećete osetiti
• se nećete osećati
• нећете се осећати
• се нећете осјећати

Примери коришћења You will not feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will not feel pain.
Нећете осећати бол.

If done right, you will not feel any pain.
Ако радите све у реду, нећете осећати никакав бол.

You will not feel better.
Нећеш се осећати боље.

If you also adopt similar attitude, you will not feel any pain.
Ako i vi usvojite sličan stav, nećete osećati bol.

You will not feel weak.
Nećete se osećati slabima.

You have not eaten since 2pm but you will not feel hungry.
Iako niste jeli od 14: 00 nećete osećati glad.

And you will not feel better.
Нећеш се осећати боље.

Although you havent't eaten since 2 p.m., you will not feel hungry.
Iako niste jeli od 14. 00 časova, nećete osećati glad.

You will not feel any pain.
Nećeš osećati nikakav bol.

Thanks to its application, you will not feel pain for several years.
Nakon njegove primene, bolove nećete osećati nekoliko godina.

You will not feel the radiation.
Нећете осетити никакво зрачење.

When you are happy, blissful, ecstatic, you will not feel the ego.
Kada ste srećni, blaženi, ekstatični, ego nećete ni osetiti.

So, you will not feel pain.
Dakle, nećeš osećati nikakav bol.

SALT and OIL: Medicinal mixture… you will not feel pain for several years.
SO i ULJE: lekovita smesa… bolove nećete osećati nekoliko godina.

You will not feel any deflection.
Нећете осетити никакво зрачење.

Only because you move the furniture, you will not feel less guilty.
Само зато што помераш намештај, нећеш се осећати мање кривом.

Also, you will not feel any pain.
Dakle, nećeš osećati nikakav bol.

Due to the complete cycle of biological processes, you will not feel an unpleasant odor.
Због потпуног циклуса биолошким процесима, нећете осетити непријатан мирис.

Hence, you will not feel any pain.
Dakle, nećeš osećati nikakav bol.

And when you do your best to minimize the pain you inflict on him, you will not feel guilty.
А када се потрудите да смањите бол који му наносите, нећете се осећати кривим.

You will not feel happy every day.
Нећеш се осећати топло сваки дан.

Due to the fact that it is rich in fats, you will not feel bloated in the morning, nor will your stomach hurt.
Kako nisu bogate mastima, ujutro se nećete osećati naduveni niti će vas boleti stomak.

You will not feel the heat at all!
Nećete ni osetiti koliko je toplo!

Yoga is an ideal exercise, one of the few let call it sports after which you will not feel exhausted but full of energy.
Joga je izvrsna vežba, jedna od retkih nakon koje se nećete osećati iscrpljeno nego puni energije.

You will not feel that you are.
Nećete ni osetiti da ga imate.

First of all, there is a high probability of“jinxing” your own future, and secondly, if the plans fail to come true, you will not feel uncomfortable in the eyes of others.
Пре свега, постоји велика вероватноћа да ћете“ зезнути” сопствену будућност, и друго, ако се планови не остваре, нећете се осећати нелагодно у очима других.

You will not feel safer in any house.
Nigde se nećete osećati sigurnije nego kod svoje kuće.

In most cases you will not feel unwell after the operation.
Nećete se sigurno osećati super nakon operacije.

You will not feel the same amount of love every day.
Nećete osećati istu količinu ljubavi svaki dan.

After treatment, you will not feel any pain for the next five years.
Nakon tretmana, nećete osetiti nikakvu bol za sledećih pet godina.