Sta znaci na Srpskom YOU WON'T LOSE - prevod na Српском

• нећете изгубити
• nećete izgubiti
• нећеш изгубити
• neće izgubiti
• neces izgubiti

Примери коришћења You won't lose на Енглеском и њихови преводи на Српски

You won't lose anything.
Нећеш изгубити ништа.

That way you won't lose them.
Tako ih nećete izgubiti.

You won't lose any data.
Neces izgubiti podatke.

And this way you won't lose them.
Tako ih nećete izgubiti.

You won't lose your pants.
Нећете изгубити панталоне.

And I promise you, you won't lose.
Обећавам ти- нећеш изгубити.

Then you won't lose your mind.
Нећете изгубити разум.

The only way to guarantee you won't lose is not to play.
Jedini način da ste sigurni da nećete izgubiti je da jednostavno ne igrate.

You won't lose your street cred.
Nećeš izgubiti tvoju reputaciju.

In the end, you won't lose anything!
На крају крајева, ништа нећете изгубити!

You won't lose your license for this.
За ово нећеш изгубити дозволу.

It's as effective as the reset but you won't lose any of your important files.
Ефикасан је као ресет, али нећете изгубити ниједну од важних датотека.

You won't lose the right people.
Pravi muškarac neće izgubiti Pravu.

The only way to be sure you won't lose is to not fight.
Jedini način da ste sigurni da nećete izgubiti je da jednostavno ne igrate.

You won't lose any time, Lieutenant.
Nećete izgubiti vreme, poručniče.

If the unthinkable happens, you won't lose important projects or customer contact info.
Ако се догоди незамисливо, нећете изгубити важне пројекте или контакт податке корисника.

You won't lose anything in the process.
Нећете изгубити ништа на уређају.

If it's not like I said, then you don't have to do it, since you won't lose anything.
Ako nije tako kako sam rekao, onda ovo ne morate raditi, jer ništa nećete izgubiti.

It means you won't lose yourself.
Jedino tako nećeš izgubiti sebe.

You won't find nasty comments or political agendas, and you won't lose faith in humanity.
Nećete čuti nepristojne komentare ili političke stavove, nećete izgubiti veru u čovečanstvo.

Also, you won't lose much time.
I tako nećeš izgubiti dosta vremena.

Switching to the beta version is the same as a typical update, so you won't lose any data or settings.
Прелазак на бета верзију се не разликује од уобичајеног ажурирања, па нећете изгубити податке ни подешавања.

You won't lose your emotional memory.
Nećete izgubiti svoje emotivno pamćenje.

This can be a benefit to you(so you won't lose returns due to poor behavior), but it's also a risk.
То вам може бити од користи( тако да нећете изгубити повраћај због лошег понашања), али то је и ризик.

You won't lose any time in wooing her.
Neces izgubiti vreme ako probas sa njom.

Automated backup services will ensure you that whatever happens, you won't lose your website.
Аутоматизоване резервне услуге ће вам обезбедити да шта год да се деси, нећете изгубити ваш сајт.

You won't lose your virginity by drinking coffee.
Nećeš izgubiti svoju nevinost ako popiješ kafu.

You can choose to take this and abandon the hand therefore guaranteeing that you won't lose all your money.
Можете изабрати да ово узмете и напустите руку и гарантујете да нећете изгубити сав свој новац.

You won't lose money just because you're a fast worker.
Posao nećeš izgubiti, jer si vredan radnik.

Try not to keep cards and cash in the same place- that way you won't lose everything.
Kartice i gotovinu nemojte držati na istom mestu- na taj način ukoliko izgubite nešto, nećete izgubiti sve.