Sta znaci na Srpskom YOU WORRY TOO MUCH - prevod na Српском

• previše brineš
• previše se brineš
• previše brinete

Примери коришћења You worry too much на Енглеском и њихови преводи на Српски

You worry too much.
Brineš se previše.

I think you worry too much.
Mislim da brineš previše.

You worry too much.
Ti brineš previše.

I do think you worry too much.
Mislim da previše brineš.

You worry too much.
Mama, previše brineš!

You know, you worry too much.
Znaš, previše se brineš.

You worry too much, Leo.
Previše brineš, Leo.

Sometimes you worry too much.
Ponekad i previše brinete oko toga.

You worry too much.
Uvijek se previše brineš.

You know, Danny, you worry too much.
Znaš, Danny, previše se brineš.

You worry too much anyway.
Previše se brineš.

Forgive me, but you worry too much.
Izvinite, gospodine Kaningem, ali previše brinete.

You worry too much, kid.
Previše brineš, mali.

It's none of my business… but you worry too much.
Nije moj posao… ali se previše brineš.

You worry too much, Nick.
Previše brineš, Nik.

That's because you worry too much, Cecil.- Heh.
To je zato što se previše brineš, Cecile.

You worry too much, Eli.
Previše brineš, Ilaje.

The trouble with you, is that you worry too much.
Problem sa vama je što previše brinete.

You worry too much, Mama.
Previše brineš, mama.

Works precipitously and you worry too much.
Prepuštaš se naglom ponašanju, i brineš se previše.

You worry too much, John.
Previše brineš, John.

Yeah. You worry too much.
Da, previše se brineš.

You worry too much, Barry.
Previše brineš, Beri.

Willis, you worry too much, relax!
Vilis, previše brineš, opusti se!

You worry too much, Ronnie.
Previše brineš, Roni.

You're insecure, you worry too much and put too much stuff in it.
Nesiguran si, previše brineš i koristiš više stvari nego što treba.

You worry too much, donnie.
Previše brineš, Doni.

You worry too much, Sylvie.
Previše brineš, Silvi.

You worry too much, sweetie.
Previše brineš, draga.

You worry too much, Woody.
Previše se brineš, Vudi.