Примери коришћења Your accomplice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your accomplice is dead.
Tvoj drugar je mrtav.He's not your accomplice.
On nije tvoj saučesnik.Your accomplice's very own suite.
You and your accomplice.”.
Ти и твоји следбеници.”.Your accomplice could've shot Wilson, couldn't he?
Mogao ga je ubiti vaš pomagač, zar ne?I'm not your accomplice.
Nisam tvoj saveznik. Ne, ne.You won…""but don't consider me your accomplice.".
Ви сте победили али не сматрајте ме вашим сарадником.Tell me who your accomplices were.”.
Hoćete li mi reći ko je vaš saučesnik?!".I suppose they're gonna lock me up as well as your accomplice.
Претпостављам, да ће и мене затворити, као твог саучесника.Tell me who your accomplices are?".
Hoćete li mi reći ko je vaš saučesnik?!".You are a gypsy witch, in contact with the Devil,who is in the form of the goat that is your accomplice!
Ti si ciganska vestica, u kontaktu sa djavolom,koji je u vidu koze to je tvoj saradnik!I can't, I'd be your accomplice.
Ne mogu, bila bi tvoj saučesnik.Who was your accomplice who came for the ring which I advertised?
Ko je bio onaj vaš saučesnik koji je došao po prsten na moj oglas?I'm tired of being your accomplice.
Сам уморан од вашег саучесника.Ensure you and your accomplice agree about your relationship.
Also, in particular,is there something your accomplice can do about it?
Likewise, if your accomplice confesses while you remain silent, they will go free while you do the time.
Takođe, ako vaš saučesnik prizna, a vi ne progovorite, biće oslobođen, a vama sledi robija.Be delicated to what your accomplice likes.
Будите осетљиви на оно што воли ваш партнер.Is it due to your accomplice invests a great deal of time out with their own friends and doesn't call you?
Да ли је то зато што ваш партнер проводи много времена са својим пријатељима и не зове вас?It is possible that your accomplice is silent.
If you confess and your accomplice remains silent I will drop all charges against you and use your testimony to ensure that your accomplice does serious time.
Ako priznate, a vaš saučesnik ne progovori, povlačim celu optužnicu protiv vas, a služiću se I'd like to be there with you, to become your accomplice as quickly, as strongly.
Voleo bih da budem tamo s vama, da postanem vaš saučesnik, brzo, jako.We've identified your accomplice as Sabrina Owen, formerly Sabrina Littee… your girlfriend at the time of the murder.
Identifikovali smo tvog saučesnika, Sabrina Owen, nekad Sabrina Littee… tvoja devojka u vreme ubistva.Everybody has their very own limits and your accomplice adores to test yours.
Свако има своје личне границе и ваш партнер воли да тестира You're in love along with your accomplice, but you're now not so in love that you make future plans with each different.
You will be straightforward about your needs, thus will your accomplice. By doing this.
Бићете јасни у својим потребама, а тиме и ваш саучесник. Чинећи то.Music can be your accomplice to achieve it.
Музика може бити ваш саучесник да то постигне.Do you feel your familyis still fragmented or is it in light of the fact that your accomplice feels the need another kids.
Да ли осећате даје If you confess and your accomplice remains silent I will drop all charges against you and use your testimony to ensure that your accomplice gets a heavy sentence.
Ako priznate, a vaš saučesnik ne progovori, povlačim celu optužnicu protiv vas, a služiću se Everybody likes to have a drink anywhere, yetyou have to ensure that your accomplice isn't going overwhelming on the liquor constantly.
Сви воле да попију пиће овде илитамо, али морате се побринути да ваш партнер не иде стално на алкохол.
