Sta znaci na Srpskom YOUR ASSIGNMENT - prevod na Српском

• tvoj zadatak

Примери коришћења Your assignment на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is your assignment.
On je tvoj zadatak.

And this little baby is your assignment.
I ova mala beba je tvoj zadatak.

Your assignment isn't hard.
Tvoj zadatak nije težak.

That's your assignment.
To je tvoj zadatak.

Your assignment must be really secret.
Tvoj zadatak je izgleda vrlo tajnovit.

You have your assignment.
Imaš svoj zadatak.

Your assignment is to investigate Briggs.
Tvoj zadatak je da istražuješ Brigsa.

And that's your assignment.
То је твој задатак.

And your assignment is to make them stop?
A tvoj zadatak je da ih zaustaviš?

Tell me about your assignment.
Pričaj mi o tvom zadatku.

For your assignment on Naboo.
Za tvoj zadatak na Naboou.

Swanson, you know your assignment.
Svanson, znaš koji je tvoj zadatak.

It was your assignment, wasn't it?
To je bio tvoj zadatak, zar ne?

Agent Grace, here is your assignment.
Agente Grejs, ovo je tvoj zadatak.

How'd your assignment go?
Kako je prošao tvoj zadatak?

I've been thinking about your assignment.
Znaš šta, razmišljao sam o tvom zadatku.

What's your assignment here?
Što je tvoj zadatak ovdje?

Your assignment is to keep from getting caught.
Tvoj zadatak je da te nitko ne uhvati.

So this is not your assignment now.
Pa ovo je tvoj zadatak od sad.

Your assignment is to eliminate the pirate, Blackbeard.
Tvoj zadatak je da ubiješ Crnu bradu.

It just isn't your assignment to deal with.
To nije tvoj zadatak da se njime baviš.

Your assignment hinged on Karl believing that you loved him.
Tvoj zadatak u vezi Karla te naterao da verujes da si zaljubljena u njega.

If Zolotov wasn't your assignment, why did he run?
Ako Zolotov nije tvoj zadatak zašto bi pobegao odavde?

No, your assignment is to eliminate the pirate, Blackbeard.
Ne, vaš zadatak je da ubijete pirata, Crnu bradu.

I'm calling to let you know that your assignment is to investigate Briggs.
Zovem te da te obavestim da je tvoj zadatak da istražiš Briggsa.

Jesus, your assignment for today was to go out and kidnap a girl.
Исусе, твој задатак за данас је био да изађеш и киднапујеш девојку.

Your official cover legitimizes your assignment but not a word to anybody.
Tvoja službena krinka legitimizira tvoj zadatak, ali nikome nemoj ništa govoriti.

Your assignment is to fly to Tampa. Convince Forrest to work with you.
Tvoj zadatak je da odeš u Tampu i ubediš Forresta da radi sa tobom.

What's your assignment here?
Koji je tvoj zadatak ovde?

Your assignment is as escort… to an Inter-Solar System Armored Personnel Carrier… to the planet Eris.
Vaš zadatak je pratnja… Inter-Solarnog Sistema oklopnog transportera… do planete Eris.