Примери коришћења Your body begins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In both situations, your body begins to sweat.
Your body begins to heal within 20 minutes after your last cigarette.
Vaše telo počinje da se oporavlja već 12 sati posle popušene poslednje cigarete.What happens is that your body begins to relax.
The faster your body begins using ketones for its primary fuel source, the better you will feel.
Што брже ваше тело почне да користи кетоне за свој примарни извор горива, то боље ћете осећати.Within 20 minutes after you smoke that last cigarette, your body begins a seris of changes that continue for years.
Od trenutka kada prestanete da pušite vaše telo započinje proces promena koje će trajati nekoliko godina.Now as your body begins to run down and deteriorate with age, don't resist that; don't let your mind deteriorate with it.
Sada kada tvoje telo počinje da propada i pati od starosti, nemoj se tome opirati, ali i ne dozvoli da i tvoj um propada zajedno sa njim.You will hardly believe how quickly your body begins to change and becomes firmer and more athletic.
Тешко ће бити веровати колико брзо ваше тело почиње да се трансформише и постају чвршће и атлетски.Now as your body begins to run down and wear out with age, don't resist, but also don't let your mind deteriorate along with it.
Sada kada tvoje telo počinje da propada i pati od starosti, nemoj se tome opirati, ali i ne dozvoli da i tvoj um propada zajedno sa njim.Within 20 minutes of quitting smoking your body begins a series of changes that continue for years.
Od trenutka kada prestanete da pušite vaše telo započinje proces promena koje će trajati nekoliko godina.When you do not get food for a long time, say, 8 or 12 hours, you go into a state of hunger,in which the insulin level is low and your body begins to consume fat as an energy source.
Када не једете дуже време, рецимо 8 до 12 сати или тако, унесете стање на тешкоме нивоу,ниво инсулина је низак и ваше тело почиње да троши масноће као извор енергије.It's also when your body begins to deteriorate.
Ово је такође тренутак када ваша материца почиње да се смањује.As soon as you give birth, your body begins trying to shrink your belly back to its pre-pregnancy shape, or something close to it, however it is a slow process.
Od trenutka porođaja, vaše se telo počinje smanjivati i vraćati u stanje pre trudnoće ili u stanje blisko tome, ali reč je o sporom procesu.Obviously, a cyclic fast will help you lose pounds.It's simple,”notes Friedman.“However, when you do not consume food, your body begins to break down its own fat reserves, thereby absorbing itself. This condition is called ketosis.”.
Очигледно, циклични брзи ће вам помоћи да изгубите килограме.Једноставно је,” напомиње Фриедман.„ Међутим, када не конзумирате храну, ваше тело почиње да руши сопствене резерве масти, чиме се апсорбује. Ово стање се назива кетоза.However when this danger has gone your body begins to go through a process that shuts down the stress response and this process involves the release of another hormone known as cortisol.
Када опасност нестане, тијело почиње процес затварања стресног одговора, а овај процес укључује ослобађање другог хормона познатог као кортизол.PYOO-ber-tee is the name for the time girl your body begins to develop and change as you move from kid to girl.
ПИОО-бер-тее је име за време када ваше тело почиње да се развија и мења док се крећете са дечака на одрасле особе.Opyraytes sleep until your body begins to produce hormones that zakolyshut consciousness.
Опыраытес спавају док ваше тело почиње производити хормоне који заколысхут свести.On a biological level, your body begins to think it is starving.
Али на биолошком нивоу, ваше тело почиње да мисли да је заправо од глади.But as you grow older, your body begins to produce less and less of it.
Али кад остариш, ваше тело почиње да генерише мање и мање од тога.But as you grow older, your body begins to produce less and less of it.
Ипак, као што старимо, ваше тело почиње да генерише мање и мање од тога.Already in a short time your body begins to change and you feel powerful and fit.
За кратко време, ваше тело почиње да се мења и ви се осећате снажно и добро.As soon as you quit smoking, your body begins a series of healing or recovery changes that continue for years.
Od trenutka kada prestanete da pušite vaše telo započinje proces promena koje će trajati nekoliko godina.Puberty is the name for the time when your body begins to develop and change as you move from kid to adult.
Пубертет( рецимо: ПИОО-бер-тее) је име за време када ваше тело почиње да се развија и мења док се крећете са дечака на одрасле особе.Hours- after digesting(in the first hour),the garlic in your body begins the process of deep cleaning, including the following processes.
Сати: Након што се свари,бели лук у вашем телу започиње процес дубинског чишћења, укључујући следеће процесе.Physically addictive, more accurately physically dependent,is when your body begins to depend on the presence of a particular substance for its physical well….
Физички зависност, тачније физички зависна,је када ваше тело почиње да зависи од присуства одређене супстанце за његово физичко добро.Let your body begin to relax, starting with the muscles of your feet and toes.
Neka tvoje telo počne da se opušta, počeći od When you have attained a deep level of relaxation and mental calmness,you will feel your body begin to get very, very heavy.
I was trying to disconnect you, Oliver, andthe Canary from the computers, but your bodies began to shut down, so I had to hook you back up again.
Покушала Your body then begins to adapt.
