Sta znaci na Srpskom YOUR CHARM - prevod na Српском

• tvoj šarm
• tvog šarma
• vašem šarmu
• вашег шарма
• твој шарм
• вашем шарму
• tvog sarma
• tvoga šarma
• svoj sarm

Примери коришћења Your charm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your charm?
Tvoj šarm?

It's your charm.
To je tvoj šarm.

That used to be part of your charm.
To je bio dio tvog šarma.

Like your charm, princess.
Volim tvoj šarm, princezo.

It's part of your charm.
To je deo tvog šarma.

It was your charm And you wit.
То је био твој шарм, и твоје груди.

It's part of your charm.
To je dio tvog šarma.

Your charm rarely anyone can resist.
Vašem šarmu retko ko može odoleti.

That's your charm.
To je dio tvog šarma.

You are, but that's part of your charm.
Jesi, ali to je deo tvog sarma.

It's just your charm, Pope.
U pitanju je tvoj šarm, Pope.

That's actually part of your charm.
То је заправо део вашег шарма.

Look how well your charm works, James.
Ovako tvoj šarm deluje, DŽejmse.

Maybe she will even see your charm.
Можда ће чак видети и твој шарм.

Your experience, your charm, the whole package.
Tvoje iskustvo, tvoj šarm celi paket.

It is really part of your charm.
То је заправо део вашег шарма.

Your name and your charm have carried you this far.
Tvoje ime i tvoj šarm su te nosili ovoliko daleko.

Nobody can resist your charm.
Niko ne uspeva odoleti Vašem šarmu.

I don't have your charm, your finesse, your, uh…- Class.
Nemam tvoj šarm, tvoje finese, tvoje… manire.

It's part of your charm.
То је део вашег шарма.

Your Charm today will be almost irresistible so use it wisely.
Вашем шарму ће данас бити тешко одолети, зато га користите мудро.

Adds to your charm.
Dodaj to u tvoj šarm.

And it was only half because of your charm.
I jednim delom je bilo zbog tvog sarma.

I have been told about your charm and wit, and let me say.
Речено ми је о вашем шарму и домишљатости, и да вам кажем.

You did, but that's part of your charm.
Jesi, ali to je deo tvoga šarma.

Your charm today will be almost irresistible, so use it wisely.
Vašem šarmu će danas biti teško odoleti, zato ga koristite mudro.

It's part of your charm, so.
To je deo tvog šarma, tako da.

You may be impulsive, but that is also a part of your charm.
Možda jesi pomalo đubre, ali to je deo tvog šarma.

Your wit, ha-ha-ha your charm your wit.
Tvoja domišljatost. Tvoj šarm. Tvoja domišljatost.

And, you are obnoxious, but it's part of your charm.
Pa, možda jesi pomalo đubre, ali to je deo tvog šarma.