Sta znaci na Srpskom YOUR CONVICTIONS - prevod na Српском

• svoja uverenja
• svoja ubeđenja
• svojih uverenja
• svojim uverenjima

Примери коришћења Your convictions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Know your convictions.
Spoznajte svoja uverenja.

It's not selling out your convictions.".
Ne prikrivaš svoja uverenja.".

I don't know what your convictions are worth if you aren't ready to suffer or die for them.
Ne znam kakvu vrednost imaju tvoja ubeđenja ako nisi spreman da patiš ili umreš zbog njih….

Don't go against your convictions.
Nemojte ići protiv svojih uverenja.

I don't know what your convictions are worth if you are not prepared to suffer or die for them.
Ne znam kakvu vrednost imaju tvoja ubeđenja ako nisi spreman da patiš ili umreš zbog njih….

Vote according to your convictions.
Glasas protivno svojim uverenjima.

I do not know what your convictions are worth if you are not willing to suffer for them or even to die for them.
Ne znam kakvu vrednost imaju tvoja ubeđenja ako nisi spreman da patiš ili umreš zbog njih….

You must fight for your convictions.
Vi ćete se boriti za svoja ubeđenja.

What sacrifices you ladies seem prepared to make for your convictions.
Šta li ste sve spremne da žrtvujete za svoja uverenja.

What are your convictions?
Koja su vaša uverenja?

Your timing is as ill-judged as your convictions.
Vaš nastup je nepromišljen baš kao i vaša uverenja.

Your faith will increase, your convictions deepen, your love be made perfect.
Vaša vera će rasti, vaša uverenja će se produbiti, a vaša ljubav postaće savršena.

I encourage you to investigate your convictions.
Savetujem vam da preispitate svoja uverenja.

Strong in your convictions.
Čvrste u svojim uverenjima.

Will you wilt under criticism or will you follow your convictions?
Hoćete li se slomiti nad kritikama ili ćete slediti svoja uverenja?

Don't sacrifice your convictions for me.
Ne žrtvuj svoja uverenja zbog mene.

The challenge is for you to develop the courage and learn how to voice your convictions.
Izazov koji je pred vama je da razvijete hrabrost i da naučite kako da glasno iskažete svoja uverenja.

Hold tight to your convictions.
Držite se čvrsto svojih uverenja.

You want to fight for your convictions.
Vi ćete se boriti za svoja ubeđenja.

You mean you'd have to follow your convictions or your country's convictions?.
Mislite, morali bi ste pratiti svoja uverenja ili uverenja vase drzave?

You don't have to change your convictions.
Nema potrebe da menjate svoja ubeđenja.

I beg you, reconsider your convictions.
Molim vas, preispitajte vaša uverenja.

For having the courage of your convictions.
Jer si imala hrabrosti za svoja uverenja.

Yasmine wrote,"Question your convictions.
Jasmina je napisala:" Preispitaj svoja ubeđenja.

You're loyal and unswerving in your convictions.
Što si verna i nepokolebljiva u svojim uverenjima.

Willing to pay any price for your convictions.
Spremna da platiš bilo koju cenu zbog svojih uverenja.

Is that your conviction?
Да ли је то и ваше убеђење?

Is that also your conviction?
Да ли је то и ваше убеђење?

Is that your conviction too?
Da li je to i vaše ubeđenje?

Is that your conviction too?
Да ли је то и ваше убеђење?