Примери коришћења Your eyebrows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Use your eyebrows.
Koristite obrve… ovako.What happened to your eyebrows?
Your eyebrows are thinner.
Obrve su ti tanje.You waxed your eyebrows?
Depilirala si obrve?Your eyebrows are singed.
Obrve su ti spržene.Did you shave your eyebrows?
Obrijali ste obrve?Your eyebrows look fine.
Obrve ti dobro izgledaju.Did you wax your eyebrows?
Jesi li stanjio obrve?Actually any oil is capable to bring benefit to your eyebrows.
Практично било које уље може имати користи за обрве.That's the limit where your eyebrows should start.
Ovo je mesto gde treba da počnu obrve.Have you ever gone over the top,pulling out your eyebrows?
Јесте ли икада прешли преко врха,извукли обрве?That thing with your eyebrows?- When you're upset?
Radiš onaj pokret sa obrvama kad si uznemiren?You went like this with your eyebrows.
Uradio si nešto ovako obrvama.Instead of dying your eyebrows, you can just tattoo them!
You need a month just for your eyebrows.
Treba ti mesec dana samo za obrve.There is no shame in leveling your eyebrows, doing manicures and caring for bristles.
Нема срамоте у изравнавању обрва, маникирању и бризи за чекиње.Oh, my God. What happened to your eyebrows?
Moj Bože, šta ti je sa obrvama?Instead of using gel for your eyebrows, this blogger recommends applying some ordinary hairspray.
Umesto gela za obrve blogerke preporučuju korišćenje običnog laka za kosu.Whas happened to your eyebrows?
Šta ti je sa obrvama?Plucking your eyebrows in-between appointments will ensure an uneven look that just looks wrong.
Плуцкинг обрве између именовања ће осигурати непаран изглед који само изгледа погрешно.Rachel, darken your eyebrows.
Rachel, potamni obrve.If you were surprised, I wouldn't know it,since you've plucked out all your eyebrows.
Kada si bio iznenađen, znao sam odmah, poštosi čupkao obrve.You wear a false beard and your eyebrows are coloured as is your hair.
Nosite lažnu bradu, a obrve su vam obojene kao i kosa.Holy shit, what is going on with your eyebrows?
Sranje, što ti je s obrvama?The actual technique for getting your eyebrows tattooed is called microblading, feathering, embroidering or etching.
Стварна техника за тетоважирање обрва се назива микробање, перје, везивање или једкање.What did you do to your eyebrows?
Šta si uradila sa obrvama?There are both vertical andhorizontal straight lines to help you calculate your eyebrows.
Постоје и вертикалне ихоризонталне равни линије које ће вам помоћи да израчунате обрве.Yes, something as simple,as trimming your eyebrows, can make you look younger.
Да, нешто једноставно,као обрезивање обрве, може учинити да изгледате млађе.What you just did there with your eyebrows.
To što si upravo uradio sa obrvama.You know, instead of drawing on your eyebrows, maybe just go without eyebrows. .
Znaš, umesto što crtaš po obrvama, možda da jednostavno nemaš 
