Sta znaci na Srpskom YOUR EYE DOCTOR - prevod na Српском

• ваш лекар ока
• ваш лекар за очи
• свог лекара ока
• vaš očni lekar
• својим очним доктором
• вашег доктора ока
• свог очног љекара
• вашег лекара ока
• свом лекару ока
• ваш очни лекар

Примери коришћења Your eye doctor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your eye doctor recommends this type of contact lens.
Ваш лекар за оци препоручује ову врсту контактних сочива.

With these types of symptoms, you should always contact your eye doctor.
Код ових врста симптома, увек треба да се обратите свом лекару ока.

Your eye doctor will determine if you are a candidate.
Ваш лекар за очи ће дати коначну одлуку ако сте кандидат.

But there are exceptions, so ask your eye doctor or optician for details.
Али постоје изузеци, питајте свог лекара ока или оптичара за детаље.

Your eye doctor will make the final determination if you are a candidate.
Ваш лекар за очи ће дати коначну одлуку ако сте кандидат.

If you suddenly see new floaters, visit your eye doctor without delay.
Ако изненада видите нове пловце, посетите свог лекара ока без одлагања.

If so, let your eye doctor know at your next visit.
Ако је тако, пустите свог лекара о оку да зна код ваше следеће посете.

Any change in your vision should be a signal to see your eye doctor.
Свака промена у вашој визији је такође добар разлог да посетите лекара ока.

Your eye doctor will perform a careful examination of your eyes..
Ваш лекар за очи ће затим извршити детаљно испитивање ока.

The most important thing you can do is to see your eye doctor regularly.
Најважнија ствар коју можете учинити је да видите свог лекара ока за редовне прегледе.

Your eye doctor will also review your complete medical history.
Ваш лекар за очи такође ће прегледати комплетну медицинску историју.

A good working relationship with your eye doctor is the key to effective glaucoma care.
Добар радни однос са вашим лекарима о очима је кључ ефикасног лијечења ДрДерамуса.

Your eye doctor is your partner in treating your glaucoma.
Ваш лекар ока је ваш партнер у лечењу вашег ДрДерамуса.

Once the drops have taken effect, your eye doctor will use various instruments to look inside your eyes..
Када капи ступе на снагу, ваш лекар за очи ће користити различите инструменте да погледа у своје очи..

Your eye doctor is an important part of a medical team managing your diabetes.
Ваш очни лекар је важан део медицинског тима који управља вашим дијабетесом.

Based on this digital map of your eye, your eye doctor will determine the ideal shape of your cornea.
На основу ове дигиталне мапе вашег ока, ваш лекар за очи ће утврдити идеалан облик ваше рожњаче.

Your eye doctor should be able to tell whether this is the cause of your drooping eyelids.
Ваш лекар ока би требао бити у стању да каже да ли је то узрок ваших окачених капака.

Although double vision(also called diplopia) may be temporary, you should still visit your eye doctor to see what is happening.
Иако двоструки вид( који се такође назива диплопија) може бити привремен, ипак бисте требали посјетити свог очног љекара да видите шта се догађа.

Talk with your eye doctor about discarding or storing leftover medicines.
Разговарајте са својим очним доктором о одбацивању или складиштењу остатака лијекова.

While double vision(also called diplopia) may be temporary, you should still visit your eye doctor to find out what's going on.
Иако двоструки вид( који се такође назива диплопија) може бити привремен, ипак бисте требали посјетити свог очног љекара да видите шта се догађа.

For convenience, your eye doctor might prescribe combined IOP-lowering medications.
За лакшу употребу ваш лекар ока може да преписује комбиноване лекове за смањење ИОП-а.

Even if your double vision(also called diplopia) is only temporary, you should still visit your eye doctor to determine what is causing it.
Иако двоструки вид( који се такође назива диплопија) може бити привремен, ипак бисте требали посјетити свог очног љекара да видите шта се догађа.

Sometimes your eye doctor may want to measure the amount of tears in your eyes..
Ali ponekad vaš očni lekar može da izmeri količinu suza u vašim ocima.

Regular check ups with your eye doctor are the key to managing your eye health.
Редовни прегледи са вашим очним доктором су кључ за управљање очним здрављем.

See your eye doctor before allergy season begins to learn how to reduce your sensitivity to allergens.
Погледајте свог лекара ока пре него што почне сезона алергије како смањити осетљивост на алергене.

As you grow older, visit your eye doctor more frequently for routine eye examinations.
Док сте старији, најчешће посетите лекара ока за рутинске испите ока..

If your eye doctor recommends surgery, it will most likely be performed at a hospital or outpatient facility.
Ако ваш лекар ока препоручује хирургију, највероватније ће се извести у болници или амбулантној установи.

Be sure to discuss with your eye doctor all concerns you have about your eyes and vision.
Обавезно разговарајте са својим очним доктором о свим забринутостима које имате о вашим очима и виду.

Your eye doctor can examine the angle of your iris with an eye exam called gonioscopy.
Ваш лекар ока може прегледати угао вашег ириса са прегледом ока названом гониоскопија.

If you have frequent styes, your eye doctor may prescribe an antibiotic ointment to prevent a recurrence.
Ako često imate čmičak, vaš očni lekar će možda želeti da vam prepiše antibiotsku mast da se spreči njegovo ponavlјanje.