Sta znaci na Srpskom YOUR INFORMATION WILL - prevod na Српском

• vaši podaci će
• ваше информације ће
• tvoje informacije će

Примери коришћења Your information will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your information will be secure.
Ваше информације ће бити сигурне.

In these instances the legal basis for processing your information will be legitimate interest.
U određenim slučajevima pravni osnov za obradu vaših ličnih podataka može biti legitimni interes.

Your information will remain secure.
Ваше информације ће бити сигурне.

Your privacy is very important to us and your information will not be shared with any third-party.
Vaša privatnost je važna za nas i vaši podatci neće biti deljeni sa trećom stranom.

Your information will benefit me a lot.
Tvoje informacije će mi biti od velike koristi.

Wherever you are, with or without the internet, all your information will be near you and get access to it, you can quickly and easily!
Где год да сте, са или без интернета, све ваше информације ће бити близу тебе и добити приступ до ње, можете брзо и лако!

Your information will be very useful for me.
Tvoje informacije će mi biti od velike koristi.

If you are located within the European Union, you should note that your information will be transferred to the United States of America, which is deemed by the European Union to have inadequate data protection.
Ако се налазите унутар Европске уније, морате напоменути да ће ваше информације бити пренете на Сједињене Државе, за које Европска унија сматра да имају неадекватну заштиту података.

Your information will be very useful for our readers.
Ваше искуство ће бити корисно нашим читаоцима.

If you register to receive updates or order or purchase materials, your information will be held on a secure server and the data will not be shared with any third party organizations.
Ако региструјете да примате исправке или наредити или куповину материјала, ваше информације ће бити одржан на сигурном серверу и подаци неће бити дељени са било организацијама изван наше организације.

Your information will be safe on our servers.
Da, Vaši podaci su apsolutno sigurni na našim serverima.

For the real ID Cards, we register all the information into the database system and if the ID Cards is checked using a data reading machine, all your information will show up in the system and you shall legally use the document.
За стварне личне карте, све податке уносимо у систем базе података и ако се личне карте проверавају користећи машину за читање података, све ваше информације ће се појавити у систему и легално ћете користити документ.

Your information will be stored securely on our server.
Vaši podaci će biti strogo čuvani na našem serveru.

I hate spam and your information will not be shared with anyone.
Mi mrzimo spam i vaše podatke nećemo deliti ni sa kim.

Your information will never be shared for marketing purposes.
Nikada nećemo deliti vaše informacije u marketinške svrhe.

Additionally, please note that your information will be transferred outside of Europe, including to Canada and the United States.
Поред тога, имајте на уму да ће ваше информације бити пренете изван Европе, укључујући и Канаду и Сједињене Државе.

Your information will never be shared with any other third parties.
Ваше информације никада неће бити подељене са неком трећом страном.

If you reside outside the Spain your information will be transferred, processed and stored there under Spain privacy standards.
Ukoliko živite van Srbije, vaši podaci će biti preneti, obrađeni i pohranjeni tamo pod srpskim standardima privatnosti.

Your information will help you learn what you are doing and what you are doing.
Ваше информације ће вам помоћи да научите шта радите и шта радите.

If you reside outside Serbia your information will be transferred, processed and stored there under privacy standards of Serbia.
Ukoliko živite van Srbije, vaši podaci će biti preneti, obrađeni i pohranjeni tamo pod srpskim standardima privatnosti.

Your information will be very useful and will help to identify the subscriber faster.
Ваше информације ће бити врло користан и да ће помоћи да се идентификују претплатника брже.

Most criminals that have your information will be able to present the credit card number but not the Visa card issue number.
Већина криминалаца који имају ваше податке моћи ће да прикажу број кредитне картице, али не и број издавања Виса картице.

Your information will be stored securely in our records and your name will be added to the waiting list.
Ваши подаци ће се сигурно чувати у нашим записима, а ваше име биће додато листи чекања.

If you reside outside the South Africa your information will be transferred, processed and stored there under South Africa privacy standards.
Ukoliko živite van Srbije, vaši podaci će biti preneti, obrađeni i pohranjeni tamo pod srpskim standardima privatnosti.

Your information will be held in the strictest confidence in accordance with our privacy policy and our contact policy.
Vaša žalba će biti obrađena u najstrožoj poverljivosti, u skladu sa našom Globalnom politikom o bezbednosti i poverljivosti informacija.

Please note that your information will be stored and processed on our computers in the United States of America.
Напомињемо да ће Ваше информације се обрађују и чувају имају наши компјутери у Сједињеним Државама.

Your information will be saved for a period of time needed to fulfil legitimate and lawful business purposes in accordance with our records retention notices and applicable laws and regulations.
Vaši podaci će se čuvati onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje legitimnih i zakonskih poslovnih ciljeva u skladu sa našim politikama čuvanja podataka i primenljivim zakonima i propisima.

Your Information will therefore be transferred to and processed in the United Kingdom and may also be transferred to other countries where the privacy laws may not provide an equivalent level of protection to those in your home country.
Stoga će vaši podaci biti preneti na obradu u Sjedinjene Države, a takođe mogu biti preneti i u druge države izvan zone Evropskog ekonomskog prostora gde zakoni privatnosti ne moraju obezbeđivati isti nivo zaštite kao u vašoj zemlji.

Your Information will therefore be transferred to and processed in the United States and may also be transferred to other countries outside of the Singapore where the privacy laws may not provide an equivalent level of protection to those in your home country.
Stoga će vaši podaci biti preneti na obradu u Sjedinjene Države, a takođe mogu biti preneti i u druge države izvan zone Evropskog ekonomskog prostora gde zakoni privatnosti ne moraju obezbeđivati isti nivo zaštite kao u vašoj zemlji.

Your information won't be shared.
Vaše informacije neće biti deljenje….