Sta znaci na Srpskom YOUR JOB'S - prevod na Српском

• tvoj posao je
• твој посао је
• vaš posao je

Примери коришћења Your job's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your job's over.
Tvoj posao je gotov.

And of course your job's important.
Naravno da je tvoj posao važan.

Your job's done.
Tvoj posao je gotov.

Shift's over and your job's done.
Smena je gotova i tvoj posao je gotov.

So your job's what?
Šta je tvoj posao?

Hand over the suitcase and your job's done.
Predaj kofer, i tvoj posao je završen.

Your job's done!
Tvoj posao je završen!

Actually, I don't think your job's necessary.
Zapravo, mislim da je tvoj posao nepotreban.

Your job's in here.
Твој посао је овде.

And I'm sorry your job's now a lot harder.
И жао ми је твој посао је сада много теже.

Your job's done.
Vaš posao je obavljen.

But you told everybody at the meeting that your job's good because you don't have to wear a suit.
Ali rekao si svima na onom sastanku da je tvoj posao dobar zato što ne moraš da nosiš odelo.

Your job's done".
Vaš posao je završen.

I don't have to worry about gettin' fired?- If I didn't get fired… for hiding' in some woman's shower, I think your job's secure.
Ako me nisu tpustili zbog toga što sam se krio pod tušem neke žene… onda mislim da je tvoj posao siguran.

Your job's done.
Твој посао је завршен.

You've got 10 people on this airplane and your job's the same as it ever was: To get them down in one piece.
Imaš desetoro ljudi na ovom avionu i tvoj posao je isti kao što je i bio, da ih sve spustiš u jednom komadu.

Your job's finished.
Твој посао је завршен.

These intelligence packages have all been vetted. They're good. Your job's to execute them, not worry about how they're put together.
Ti paketi su provereni, dobri su, vaš posao je da ih izvršavate ne da brinete kako su sastavljeni.

Your job's finished here.
Tvoj posao je završen.

Landa says your job's really dangerous.
Landa kaže kako je tvoj posao jako opasan.

Your job's at stake here.
Vaš posao je u pitanju.

You know, your job's a lot harder than it looks.
Znate, tvoj posao je mnogo teži nego što izgleda.

Your job's plenty good enough.
Tvoj posao je dosta dobar.

Your job's truly lucrative.
Tvoj posao je baš profitabilan.

Your job's hard enough, Dick.
Tvoj posao je dovoljno težak, Dick.

Your job's done, Herr Doctor.
Vaš posao je obavljen, Herr doktore.

Your job's to focus on the manhunt.
Tvoj posao je da se fokusiraš na lov na ljude.

Your job's to do what we tell you to do.
Tvoj posao je da radiš, ono što ti mi kažemo da radiš.

Your job's what I say it is. You'd no business.
Vaš posao je ono što ja kažem da je Doista nema posao.

Your job's with the bulk of the unit, not little detachments.
Tvoj posao je da budeš sa glavninom a ne sa delovima svoje jedinice.