Sta znaci na Srpskom YOUR LEVELS - prevod na Српском

• своје нивое
• nivo
• свој ниво

Примери коришћења Your levels на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me check your levels.
Da proverim nivo.

Build up your levels of activity gradually.
Izgradite postepeno vaš nivo kondicije.

How you breathe has a profound effect on your levels of stress.
Način na koji mislite može imati dubok uticaj na vaš nivo stresa.

Hours later your levels peak, which is great.
Сати касније ваши нивои су врхунски, што је сјајно.

The good news is that treatment options are available to boost your levels.
Добра вијест је да су опције лечења доступне како би повећале своје нивое.

A simple blood test can determine what your levels of vitamin D actually are.
Jednostavna analiza krvi može utvrditi koliki je vaš nivo vitamina D.

Although you aren't buying the real drug, these products can help you naturally boost your levels.
Иако не купујете прави лек, ови производи могу помоћи да природно повећају своје нивое.

When you go on a crash diet, your levels of leptin, a hormone that controls hunger, plummet.
Када одете на пада дијети, своје нивое лептина, хормона који контролише глад, опада.

That's pretty much what I do, and I think that's al you need to do, you know, it's getting your levels right.
То је управо оно што ја радим, и ја мислим да је то други треба да урадите, знате, Тачно је све свој ниво.

Too much alcohol in the diet can raise your levels of cortisol, which can send fat straight to your belly.
Previše alkohola u ishrani može podići nivo kortizola, što može poslati mast pravo na stomaku.

When that happens, your body releases hormones, like adrenaline, to help bring your levels back up.
Када се то деси, ваше тело ослобађа хормоне, попут адреналина, како би вам помогао да поврате своје нивое.

Removing fried foods can reduce your levels of inflammation, as per researchers from the Mount Sinai School of Medicine.
Сечење пржене хране може смањити ваше нивое упале, према истраживању са медицинске школе Моунт Синаи.

It's a tricky balancing act, we will have to monitor your levels until we find the right mix.
To je nezgodno balansiranje akt, ćemo morati da prati svoj nivo dok ne pronađete pravu mešavinu.

Speaking of relaxin, your levels of this important hormone will be ten times higher during your pregnancy than what they are normally.
U vezi relaksina, vaš nivo ovog hormona biće 10 puta viši tokom trudnoće nego što je inače.

But what you put in your body can have a huge effect on your levels of energy and positivity.
Али оно што стављате у своје тело може имати огроман утицај на ваше нивое енергије и позитивности.

Cutting out fried foods can reduce your levels of inflammation, according to researchers from the Mount Sinai School of Medicine.
Сечење пржене хране може смањити ваше нивое упале, према истраживању са медицинске школе Моунт Синаи.

Write on a piece of paper two rows of numbers from 1 to 10 and circle the ones that reflect your levels of energy and concentration.
Напишите два реда бројева од 1 до 10 на комад папира и заокружите оне који одражавају ваше нивое енергије и концентрације.

Your doctor can help you track your levels and try to keep them in a healthy range with medication, exercise and eating habits.
Ваш лекар може вам помоћи да пратите своје нивое и покушате да их задржите у здравом домету уз лекове, вежбе и исхране.

Besides TestoGen and other natural testosterone supplements, there are other ways with which to bring your levels up to a good peak.
Поред ТестоГен и другим све природне тестостерона додатака, постоје и други начини са којима се доведе свој ниво до доброг висине.

However, if your levels of vitamin C are low and you want to increase them rapidly then taking a soluble form of vitamin C is useful.".
Међутим, ако су ваши нивои витамина Ц ниски и желите да их брзо повећате, узимање растворљивог облика витамина Ц је корисно.".

Estrogen and testosterone are essentially competing hormones in your body, and decreasing estrogen increases your levels of free testosterone.
Естроген и тестостерон су у суштини такмиче хормона у вашем телу, и смањење естрогена повећава свој ниво слободног тестостерона.

Plus, you might feel hungrier in general because your levels of the hunger-regulating hormones leptin and ghrelin are thrown off, she says.
Поред тога, можете осетити гладнији у целини, јер ваши нивои штрајка регулисање хормона лептина и грелина су одбацили, она каже.

Control your levels of vitamins: It is important that people have an adequate dose of micronutrients D and B12, to avoid depression and strengthen your system immunological.
Контролишите своје нивое витамини Важно је да људи имају адекватну дозу микронутријената Д и Б12, да би се избегли депресија и ојача ваш систем имунолошки.

And remember- if you suffer from diabetes, it is very important for you to keep your levels of blood sugar in the normal range, in order to function correctly.
Ako patite od dijabetesa, veoma je važno da održavate nivo šećera u krvi u normalnim granicama, kako bi ispravno funkcionisao.

But if you increase your levels of happiness in the midst of a challenge, he says“all of your success rates rise dramatically.”.
Ali ako povećate svoje nivoe sreće usred izazova- usred potrage za investicijama, usred ekonomske krize- otkrili smo da sve stope uspeha rastu dramatično- svi poslovni rezultati se popravljaju.”.

If you want to, through cultivation practice, change your body, develop all of the divine powers of the Buddha's Law, keep raising your levels, and gain everything you will have after you achieve Consummation,[then you will find that] I have consolidated all of them in this Fa.
Ako želite da promenite svoje telo kroz kultivaciju, razvijete sve svoje božanske moći Buda Fa, unapredite svoj nivo, i dobijete sve ono što ćete imati posle dostizanja Ispunjenja,[ onda ćete videti da] sam ih ja sve spojio u ovaj Fa.

If you increase your levels of happiness in the midst of a challenge… what we find is that all of your success rates rise dramatically-- every business outcome improves”.
Ali ako povećate svoje nivoe sreće usred izazova- usred potrage za investicijama, usred ekonomske krize- otkrili smo da sve stope uspeha rastu dramatično- svi poslovni rezultati se popravljaju.“.

If you get sleep, it reduces your mood changes, your stress, your levels of anger, your impulsivity, and your tendency to drink and take drugs.
Ako spavate dovoljno, to će smanjiti vaše promene raspoloženja, stres, vaš nivo besa, vašu impulsivnost i vaše sklonosti ka piću i lekovima.

But although a few cups shouldn't throw off your levels, that doesn't mean you should stop drinking water and replace it with java, notes nutritionist Leah Kaufman, who doesn't recommend relying on coffee to meet your body's hydration needs.
Међутим, иако пар шољица не би требало да одбацује ваше нивое, то не значи да треба да зауставите воду за пиће и замените га јава, каже Леах Кауфман, нутрициониста која не препоручује да се ослања на кафу како би задовољила потребе за хидратацијом свог тијела.

If you have used a UK testosterone test kit to determine your levels and found them to be low, there is an alternative available to prescriptions.
Ако сте користи Велика Британија тестостерон Тест комплет да одреди свој ниво и нађе их да буду мали, постоји алтернатива на располагању рецепата.