Примери коришћења Your license на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your license?
Vaša dozvola?Here's your license.
Your license, please.
Vaša licenca, molim te.I see your license.
Why did you give him your license?
Људи такође преводе
You get your license back?
Jeste li dobili vašu licencu natrag?Your license is expired, sir.
Vaša licenca je istekao, gospodine.Let see your license.
Daj mi da vidim tvoju dozvolu.My name's Necchi! Necchi? Thenthis isn't your license!
Onda ovo nije vaša dozvola.May I see your license?
There was talk of permanently revoking your license.
Bilo je govora o trajnom oduzimanju vaše dozvole.Can I see your license?
Mogu li da vidim vašu dozvolu?Your license has been revoked. You're under investigation.
Vaša dozvola je opozvana, jer ste pod istragom.Can I see your license?
Mogu li da vidim tvoju dozvolu?Your license to kill expired at 4:00 this morning, young man.
Tvoja dozvola za ubijanje je istekla u 4 jutrost.May we see your license?
Možemo li vidjeti vašu dozvolu?She's a senior. Oh, well, that explains why she swiped your license.
To objašnjava zašto je ukrala tvoju dozvolu.I gotta run your license.
Moram da proverim vašu dozvolu.Moreover, your license from a particular copyright holder is.
Штавише, ваша лиценца од одређеног носиоца ауторских права се.Now let me see your license!
Sad mi daj da vidim tvoju dozvolu!Your license came through and i booked you into a small hotel on the strip.
Tvoja dozvola je došla i rezervisala sam ti mali hotel na Strip Bulevaru.Can I see your license, sir?
Mogu li da vidim vašu dozvolu?The state will then process your application and send you your license.
Nakon toga ćemo proceniti Can I see your license, sir?
Mogu li vidjeti vašu dozvolu g.?Otherwise I have to take your license.
U suprotnom moram da uzmem tvoju dozvolu.Can I see your license, please?
Mogu li da vidim vozačku, molim vas?Don't forget I still want your license.
Ne zaboravi da mi još treba tvoja dozvola.May I see your license please, sir?
Mogu li videti vašu dozvolu, gdine?However, if you cease all violation of this License, then your license from a particular.
Међутим, уколико обуставите сва кршења ове Can I see your license, please?
Mogu li da vidim vašu dozvolu, molim vas?
