Примери коришћења Your medication на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take your medication.
You've been taking your medication?
Dali uzimaš svoj lijek?Take your medication.
Have you been taking your medication?
Take your medication on time.
You have taken your medication?
Uzimaš li svoje lekove?Follow your medication, nutrition, and workout routines very strictly.
Веома строго пратите своје лекове, исхрану и тренинге.Pay less for your medication.
Узми своје лекове за мање.So take your medication, and if you do fine, we will reduce them.
Onda pij svoje lekove i biceš sasvim dobro, smanjivacemo ih vremenom.You didn't have your medication.
Niste imali svoj lijek.Keep taking your medication, even if you are feeling better.
Uzimajte svoje lekove, čak i ako se osećate bolje.Go ahead and take your medication.
Hajde, Krisi, uzmi svoj lek.Are you taking your medication,'Cause what you're saying is Completely nuts!
Jesi li popio svoj lijek jer govoriš ludosti!Yes, if you took your medication.
Da, ako je uzeo svoje lijekove.Bring your medication.
Ponesi svoje lekove.You need that line for your medication.
Trebaš tu liniju za svoje lijekove.It may cause your medication to be less effective.
Patty, did you forget to take your medication?
Пети, да ли си заборавила да узмеш своје лекове?And had you been taking your medication, you would've done just that.
A da si uzimao svoje lekove, uradio bi upravo to.And you're not leaving here until you get your medication.
I ne odlaziš odavde dok nedobiješ svoje lekove.Did you take your medication today?
Jesi li uzeo svoj lek danas?Do you watch the clock until it's time to take your medication?
Da li gledati sat dok je vrijeme da svoje lijekove?Have you taken your medication?- Yes?
Da li si uzeo svoj lek?Don't forget to keep taking your medication.
Не заборавите да истовремено узимате своје лекове.Did you forget to take your medication this morning?
Jesi li zaboravio uzeti svoj lijek danas ujutro?Are they still trying to adjust your medication?
Jesu li oni još uvijek pokušavaju prilagoditi svoje lijekove?And now, take your medication.
A sad, uzmite svoje lekove.This is so the doctor can review your medication.
Ово је тако да Still taking your medication?
Još uvek uzimaš svoje lekove?When the rest of the family was saying"Up your medication.".
Dok je ostatak porodice govorio" Povecaj svoje lekove.".
