Примери коришћења Your mess на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's your mess.
Hector… is cleaning up your mess.
Хектор… је чишћење ваш неред.She's your mess.
Ona je tvoj nered.That you have brought into your mess!
It's your mess.
Ovo je tvoja brljotina.I am trying to fix your mess.
Ja pokušavam popraviti tvoj nered.So your mess is my mess. .
Tvoj haos je i moj.It's not your mess.
Nije tvoj nered.Your mess, Your problem!
Tvoj nered, This is your mess.
To je tvoje maslo.Don't worry, others will help clean your mess.
Ne brinite i drugi će pomoći očisti vaš nered.This is your mess.
Ovo je tvoj nered.But right now,I got to figure a way to fix your mess.
Али сада, морам дасмислим начин како да поправи свој неред.This is your mess.
Ovo je tvoje maslo.You're going to have to find somebody else to clean up your mess.
Мораш наћи неког другог ко ће очистити твој неред.You mean your mess!
Misliš, tvoj nered!So why don't you step down andlet the Chows clean up your mess.
Onda se maknite iprepustite njima srede vaš nered.This is your mess.
Ovo je tvoja brljotina.You did. Thankfully, I've made a few calls and cleaned up your mess.
Srećom, obavio sam par poziva i počistio tvoj nered.Cause he's your mess.
Jer je on tvoja brljotina.This is your mess, and it's a disaster.
Ovo je tvoj nered i prava je katastrofa.Hey, I like your mess.
Хеј, ја волим свој неред.While you've been playing detective,I've been cleaning up your mess.
Dok si ti izigravao detektiva,ja sam rješavala tvoje probleme.I missed your mess.
Nedostajao mi je tvoj nered.Kate… I call you in to help, andnow I've got to clean up your mess.
Kejt, zvala sam te da pomogneš, isad moram da čistim tvoj haos.This is your mess, son.
Ovo je tvoja brljotina, sine.Someone had to clean up your mess.
Неко је морао да почисти твој неред.This is your mess, Clarence.
Ovo je tvoj nered, Clarence.You know, this is your mess.
Znaš, ovo je tvoj nered.What does your mess say about you?
Šta vaš nered govori o vama?
