Sta znaci na Srpskom YOUR OWN OPINION - prevod na Српском

• svoje mišljenje
• svoje misljenje
• своје мишљење
• svoje mišijenje
• tvoje lično mišljenje

Примери коришћења Your own opinion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Right to your own opinion.
Pravo na sopstveno mišljenje.

Well, alright, marsh, you're entitled to your own opinion.
Dobro, u redu Marsh, imaš pravo na svoje mišIjenje.

Or only your own opinion?
Ili samo tvoje lično mišljenje?

No need to apologise, you are perfectly entitled to your own opinion.
Nema potrebe da se izvinjavas, imas pravo na svoje misljenje.

Or just your own opinion?
Ili samo tvoje lično mišljenje?

But I will include all details so that you can form your own opinion.
Размотрићемо све карактеристике тако да можете да направите сопствено мишљење.

You can have your own opinion.
Možete imati svoje mišljenje.

Have your own opinion of a fellow than somebody else's?
A imaš li ti i svoje mišljenje o nečemu osim tuđeg?

You don't have your own opinion.
Ti imaš svoje mišljenje.

O Have your own opinion but also respect the opinions of others.
Dama ima svoje mišljenje ali poštuje i mišljenja drugih.

Please form your own opinion.
Formirajte sopstveno mišljenje.

You have a mind of your own and you can form your own opinion.
Imaš prava na svoje mišljenje i možeš da iskažeš svoje mišljenje.

Feel free to submit your own opinion on Tumblr!
Слободно пошаљите своје мишљење о Тумблр!

Anyways you should definitely see the film yourself and form your own opinion.
Uvažiš mišljenje ali svakako pogledaš film i formiraš sam svoje mišljenje o njemu.

You can shape your own opinion.
Можете формирати сопствено мишљење.

At least not until you see the film and form your own opinion of it.
Uvažiš mišljenje ali svakako pogledaš film i formiraš sam svoje mišljenje o njemu.

You're entitled to your own opinion, but this one is mine.
Ima pravo na svoje mišljenje, ovo je moje.

You're entitled to your own opinion.
Imaš pravo na svoje mišIjenje.

You are entitled to your own opinion but not to misquote others.
Imas pravo na svoje misljenje ali ne i da vredjas nekoga.

You are always entitled to your own opinion.
Увек имаш право на своје мишљење.

Rick, you can have your own opinion, but you don't get your own facts.
Andrej Đ, možeš imati svoje mišljenje, ali ne možeš imati svoje činjenice.

You've got a right to your own opinion.
Imaš pravo na svoje mišljenje.

You have a right to your own opinion, just as I have mine.
Imate pravo na svoje mišljenje kao i ja na svoje..

TGW, you have a right for your own opinion.
Jbgt, kod njih imaš pravo na svoje mišljenje.

Be comfortable in your own opinion and ideas.
Budi ponosan/ na na svoje mišljenje i ideje.

Near them, you cannot have your own opinion.
Kod nas, jednostavno, ne smeš da imaš svoje mišljenje.

Feel free to submit your own opinion on LimeWire!
Слободно пошаљите своје мишљење о ЛимеВире!

It's fine to have your own opinion….
Лепо је имати своје мишљење….

Feel free to submit your own opinion on Mobilevoip!
Слободно пошаљите своје мишљење о Мобирисе!

It beats having your own opinion.
Bolje je imati svoje misljenje.