Sta znaci na Srpskom YOUR PROFESSIONAL SKILLS - prevod na Српском

• своје професионалне вештине
• svoje profesionalne veštine

Примери коришћења Your professional skills на Енглеском и њихови преводи на Српски

Identifying Your Professional Skills.
Identifikuju svoje profesionalne veštine.

This is a place to challenge yourself and build your professional skills.
To je pravo mesto za izazovete sebe i razvijete svoje veštine.

How to write your professional skills.
Како описати своје професионалне вештине.

We accompany you throughout your studies as you develop your professional skills.
Ми вас пратити током студија, као да развијете своје професионалне вештине.

How to write your professional skills.
Како написати своје професионалне вештине.

One letter of recommendation must come from your current supervisor, and the other should be from someone who knows your professional skills and abilities.
Једно писмо препоруке мора доћи од вашег тренутног супервизора, а други би требао бити од некога ко зна ваше професионалне вештине и способности.

I think I need your professional skills.
Potrebne su mi tvoje profesionalne veštine.

The programme prepares you for careers as strategists or project managers within a firm or as consultants, by developing your professional skills and networking.-.
Програм вас припрема за каријере као стратеге или пројектне менаџере у оквиру фирме или као консултанти, развијајући своје професионалне вештине и умрежавање…[-].

Develop your professional skills in Texas.
Unapredi svoje profesionalne veštine u Brazilu.

After completing the program, you will graduate with a portfolio showcasing your professional skills, experience, and confidence.
Након завршетка програма, од вас ће дипломирати са портфељ представљајући свој професионалних вештина, искуство и поверење…[-].

Develop your professional skills in Colorado.
Unapredi svoje profesionalne veštine u Brazilu.

Profile effectiveness is an indicator that shows whether there is enough information about you and your professional skills to establish new business contacts.
Ефикасност профила је индикатор који показује да ли има довољно информација о вама и вашим професионалним способностима за успостављање нових пословних контаката.

Advance your professional skills through video courses and lectures.
Usavršite svoje profesionalne veštine uz video-kurseve i predavanja.

If you are 25-35 years old, you are young and ambitious, successful in your career or seek to improve your professional skills, if you are a political or public figure.
Ако имате између 25 и 35 година, ако сте млади и амбициозни, ако сте успешни или желите да унапредите своје професионалне карактеристике, ако сте политички или….

Here, you can take your professional skills to the next level along with other likeminded people.
Ovde možete da unapredite svoje profesionalne veštine u saradnji sa drugim istomišljenicima.

The MSc in Digital Management is one of Montpellier Business school's programmes in which you can foster your professional skills and find a way to stand out from the cro…[+].
МСЦ у дигиталном менаџмента је један од програма Монпеље Бусинесс Сцхоол у којима можете подстаћи своје професионалне вештине и проналазе начин да се издваја из гомиле…[+].

You will learn how to apply your professional skills and knowledge to support children of different ages, nationalities, cultures and talents.
Ви ћете научити како да примене своје професионалне вештине и знања да подрже деце различитог узраста, националности и култура, а са различитих скупова таленте.

In addition, you can undertake a suite of optional activities, such as networking with practitioners, to enhance your professional skills and get a head start in reaching your career objectives.
Осим тога, можете предузети низ опционалних активности, као што је умрежавање са практичарима, како бисте побољшали своје професионалне вештине и добили почетак у постизању циљева ваше каријере…[-].

On one hand, there are your professional skills, that concern your profession, but they are not crucial to defining a successful entrepreneur.
Sa jedne strane stoje tvoje profesionalne veštine, veštine koje se tiču tvoje struke, ali one nisu ključne za definisanje uspešnog preduzetnika.

If you are 25-35 years old, you are young and ambitious, successful in your career or seek to improve your professional skills, if you are a political or public figure, a specialist in media,….
Ако имате између 25 и 35 година, ако сте млади и амбициозни, ако сте успешни или желите да унапредите своје професионалне карактеристике, ако сте политички или друштвено активни, или сте стручни у сфери медија.

You will further develop your professional skills through individualized attention, countless internship opportunities, extra-curricular activities and diverse classroom projects.
Ви ће даље развијати своје професионалне вештине кроз прилагођену пажње, безброј могућности интернсхипа, ваннаставне активности и различитих пројеката у учионици.

For individuals who are looking for exciting opportunities and new career possibilities, we are offering a dynamic and constructive environment where you can develop and hone your professional skills and build a long and successful career.
Dajemo priliku pojedincima koji tragaju za uzbudljivim mogućnostima i novim prilikama u karijeri, tako što nudimo dinamično i konstruktivno okruženje u kojem možete razviti i povećati svoje profesionalne veštine i izgraditi dugu i uspešnu karijeru.

If you think that your professional skills will help to make good money, then do it(for example, if you are an excellent lawyer, you can give consultations online, by phone, at home).
Ако мислите да ће вам ваше професионалне вјештине помоћи да зарадите добар новац, урадите управо то( на примјер, ако сте одличан адвокат, можете дати савјет путем интернета, телефоном, код куће).

The additional qualification of a Masters degree in Control Systems Engineering at HAN enhances your professional skills so you can effectively manage projects while balancing engineering, economic and commercial activities.
Додатна квалификација магистарског инжењера за системе управљања у ХАН-у побољшава ваше професионалне вештине како бисте ефикасно управљали пројектима, а балансирали инжењеринг, економске и комерцијалне активности.

You will refine and build upon your communication, teamworking, and presentation skills through individual and group work, and develop your professional skills in decision-making, problem-solving, analysis, and critical reflection.
Ви ћете прерадити и градити вашу комуникацију, теамворкинг и вештине презентације кроз индивидуални и групни рад, и развијају своје личне и професионалне вештине у доношењу одлука, решавање проблема, анализе и критичко размишљање…[-].

If you are 25-35 years old, you are young and ambitious, successful in your career or seek to improve your professional skills, if you are a political or public figure, a specialist in media, science, culture, sports or youth activism, then you have a chance to visit Russia taking part in the“New Generation” program of the Rossotrudnichestvo.
Ако имате између 25 и 35 година, ако сте млади и амбициозни, ако сте успешни или желите да унапредите своје професионалне карактеристике, ако сте политички или друштвено активни, или сте стручни у сфери медија, науке, културе, спорта или омладинског активизма, онда имате шансе да боравите у Русији као учесник једног од водећих омладинских програма агенције„ Россотрудничество“ под називом„ Новое поколение“.

Here you can successfully develop both professional skills and your personality.
Ovde možete uspešno razvijati i profesionalne veštine i svoju ličnost.

To achieve this, I have found the hard way that you need to apply your hard-earned professional skills to your personal life.
Radi ostvarenja ovoga, pronašla sam težak način, da morate da primenite svoje mukom stečene profesionalne veštine na privatni život.