Sta znaci na Srpskom YOUR SOCKS - prevod na Српском

• čarape
• svoje carape
• чарапе
• чарапама

Примери коришћења Your socks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take your socks!
Uzmi svoje čarape!

So why'd she hide your socks?
Zašto ti je skrila čarape?

Move your socks.
Pomeri svoje carape.

How often do you change your socks?"?
Koliko često menjate čarape?

Don't wear your socks while having sex!
Ne skidajte čarape tokom seksa!

You couldn't even wear your socks.
Nisi mogao da nosis ni svoje carape.

Here's your socks, I washed them for you.
Evo ti tvoje čarape, oprao sam ti ih.

These are your socks.
Ovo su tvoje čarape….

Change your socks at least once a day.
Zato menjajte čarape najmanje jednom dnevno.

Now you just have to finish your socks.
Сада само морате довршити чарапе.

So are your socks.
Ovo su tvoje čarape….

The perfect solution is to weave your socks.
Jednostavno rešenje je da nosite čarape.

That includes your socks and shoes.
Ово укључује ваше чарапе и ципеле.

You will have a job getting back to England in your socks.
Биће ти доста тешко да се вратиш у Енглеску само у чарапама.

Here are your socks.
Ovo su tvoje čarape….

Change your socks at least once times per day.
Zato menjajte čarape najmanje jednom dnevno.

Do not share shoes and change your socks often.
Nemojte nositi tesnu odeću i često menjate čarape.

When you put your socks on this morning, did you ever think…?
Kad si jutros navukao čarape, jesi li pomislio?

Ladies, get ready to have your socks knocked off.
Даме, будите спремни да имају чарапе покуцао искључен.

Your socks should be completely dry by the morning with warm feet.
Ujutru će vaše čarape verovatno biti suve, a noge tople.

Can you take your socks off for me?”.
Možeš da mi pozajmiš one tvoje čarape za večeras?”.

Well, that still doesn't explain why you can't pick up your socks.
Pa, to i dalje ne objašnjava zašto ne možeš pokupiti svoje carape.

Do you have to put your socks in my breakfast?
Мораш ли да стављаш своје чарапе у мој доручак?

Meals are hardtack, jerky… and whatever water you can wring out of your socks.
Obroci su slabi, nikakvi… a vode ima samo onoliko koliko iscediš iz svoje carape.

I was thinking that if you put your socks from that drawer.
Razmišljala sam ako te carape iz te fioke staviš.

Now I've charmed your socks off, wanna go to dinner with me?
Sad, kad su vam čarape spale od šarmiranja, hoćete na večeru sa mnom?

Do not wear very tight shoes and change your socks regularly.
Nemojte nositi tesnu odeću i često menjate čarape.

You strain it through your socks and then you're ready to go.
Сте процедити кроз чарапама а онда сте спремни да идете.

Why on earth do you, men, not take off your socks during sex?
Zašto neki muškarci ne vole da skidaju čarape tokom seksa?

You must separate your socks before you put them in the washing machine.
Moras razdvojiti carape, pre nego ih stavis u masinu za pranje.