Sta znaci na Srpskom YOUR SOFA - prevod na Српском

• tvojoj sofi
• вашој софи
• свој кауч
• tvoje sofe

Примери коришћења Your sofa на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can tell from your sofa.
Vidi se po tvojoj sofi.

Will your sofa be under window?
Ваша плоча је под прозор?

Must be down your sofa.
Mora da je ispao na krevetu.

Is your sofa dirty and dated?
Да ли је ваша софа смрвана и стара?

We did it on your sofa.
Tucali smo se na tvojoj sofi.

Your sofa should be enjoyable for the eye.
Web sajt mora da bude prijatan za oko.

She's got lips like your sofa.
Ima usta poput tvoje sofe.

Your sofa getting much action these days?
Vaš kauc uzimajuci puno akcije ovih dana?

Can I sleep on your sofa?
Могу ли да спавам на вашој софи?

Think of your sofa as an investment.
Помислите на ваш аутомобил као дугорочну инвестицију.

Time for me to get off your sofa.
Vreme je da se sklonim s tvoje sofe.

What's the name of your sofa and where is it from?
Kako se zove vaš bigl i odakle je?

Then I should crash on your sofa.
Mogao bih da prilegnem na tvojoj sofi.

Your sofa is fast becoming your new BFF.
Ваш диван је брзо постаје ваша нова БФФ.

When you sleep, you do not need your sofa.
Kada spavate, ne treba vam kauč.

If your sofa looks extremely bad then that is because you have been treating it that way?
Ako vam prirodni izgled deluje odvratno, da li je to zato što su vas tako izmanipulisali?

It is time for me to leave your sofa.".
То је време да оставите свој кауч.".

You can put it next to your sofa as an extension.
Можете га поставити близу радне површине као додатка.

And you saw the whole thing from your sofa?
A ti si sve gledao sa sjedeljke!

Tips to help you clean your sofa almost for free.
Савети који ће вам помоћи да чистите софу скоро бесплатно.

How much does it cost to sit on your sofa?
Koliko košta sedenje na vašoj sofi?

I was just wondering whether I could stay in your sofa for a few days?
Pa sam se pitao bih li mogao odsjesti na tvojoj sofi nekoliko dana?

You can buy completely different armchairs to go with your sofa.
Možete kupiti potpuno drugačije fotelje od sofe.

How unsquare and unlevel may mean the difference between lounging on your sofa and hanging on for dear life.
Како нераспоређени и непопуњени могу значити разлику између одмора на вашој софи и виси за драги живот.

And for the record, I don't like finding these things in your sofa.
I za zapisnik, ne volim da nalazim ove stvari u tvojoj sofi.

Choose the right color for your sofa.
Odaberite pravu boju za vašu spavaću sobu.

You're tripping, cos we're sat on your sofa.
UmišIjaš, jer sedimo na tvojoj fotelji.

I told her she could sleep on your sofa.
Rekao sam joj da može da prespava na tvojoj sofi.

All I was doing was sitting on your sofa.
Sve što sam uradila bilo je sedenje na vašoj sofi.

Get rid of the pillows that came with your sofa!
Sklonite jastuke koji su došli uz vaš kauč.