Sta znaci na Srpskom YOUR THIRST - prevod na Српском

• žeđ
• vašu žeđ
• жеђ
• vaša žeđ
• žedj

Примери коришћења Your thirst на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your thirst for knowledge.
Vaša žeđ za znanjem.

He will sate your thirst.
Ona će utoliti vašu žeđ.

Slake your thirst for human blood!
Smiri svoju žeđ za krvlju!

Never ignore your thirst.
Немојте занемаривати жеђ.

So your thirst for vengeance nearly landed the entire team in prison.
Дакле, ваша жеђ за осветом скоро слетео Цео тим у затвору.

Do not ignore your thirst.
Немојте занемаривати жеђ.

Finally your thirst is quenched.
Žeđ je konačno bila ugašena.

He will quench your thirst.
Ona će utoliti vašu žeđ.

Also, that your thirst for knowledge in a particular area has reduced.
Takođe, znači da je vaša žeđ za znanjem u toj određenoj oblasti smanjena.

How can you quench your thirst?
Kako možete ugasiti žeđ?

It may not quench your thirst, but it will give you a kick.
Možda ne utoljava žedj ali daje energiju.

Also don't overlook your thirst.
Немојте занемаривати жеђ.

Make a commitment to quench your thirst for knowledge and freedom through information.
Obavežite se da ugasite žeđ za znanjem i slobodom kroz informacije.

How have you quenched your thirst?
Kako možete ugasiti žeđ?

I will satisfy your thirst for me.
Koje bi utolile tvoju žeđ za mnom.

Small sips are not going to quench your thirst.
Gazirani sokovi vam neće ugasiti žeđ.

You need to get your thirst under control.
Мораш прво своју жеђ да доведеш под контролу.

But it doesn't just quench your thirst.
No oni ti neće ugasiti žeđ.

I hope this slacks your thirst for blood!
Smiri svoju žeđ za krvlju!

Cuca shops are not only for quenching your thirst.
Компоти не само да угасе твоју жеђ.

Venus visibly enhances your thirst for love and passion.
Venera vidno pojačava vašu žeđ za ljubavi i strašću.

Tea isn't just for quenching your thirst.
Компоти не само да угасе твоју жеђ.

This drink can extinguish your thirst in hot summer days.
Samo ona može da ugasi žeđ u vrelim letnjim danima.

You need to feed yourself, and quench your thirst.
Vi treba da se nahranite, vi treba da utolite vašu žeđ.

You think I don't sense your thirst for blood?
Мислио си да нисам осетио твоју жеђ за крвљу?

You should drink water only as much as you need to satisfy your thirst.
Требали бисте само пити толико течности колико вам је потребно да задовољи жеђ.

Enjoy a drink in the stylish Little Buddha bar, or quench your thirst with a pre-party cocktail at the Bus Stop.
Možete uživati u piću u stilizovanom baru po imenu„ Mali buda“ ili gasiti žeđ koktelom u„ Autobuskoj stanici“ pre nego što krenete u provod.

(And that foam just doesn't quench your thirst.).
Та пена једноставно не угаси твоју жеђ.

You need a war to satisfy your thirst for blood!
Treba ti rat da zadovoljiš svoju žeđ za krvlju!

You should drink as much as it takes to satisfy your thirst.
Требали бисте само пити толико течности колико вам је потребно да задовољи жеђ.