Sta znaci na Srpskom YOUR WELFARE - prevod na Српском

• vašu dobrobit
• tvoje blagostanje
• tvoje dobro
• вашу добробит
• vaše dobrostanje

Примери коришћења Your welfare на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your welfare.
Tvoje blagostanje.

It is for your welfare.
Za tvoje blagostanje.

Your welfare.
Zbog vaše dobrobiti.

I fear for your welfare.
Plašim se za tvoju dobrobit.

Your welfare.
Zbog tvoje dobrobiti.

He can act in your welfare.
Može da deluje za vaše dobro.

Your welfare does.
Brinem se za tvoju dobrobit.

I'm concerned for your welfare.
Ja sam zabrinut za vašu dobrobit.

Your welfare is our direct concern.
Vaše blagostanje je naša briga.

All Saburo wants is your welfare.
Све што Сабуро жели је ваше добро.

It is for your welfare that I appear.
Pojavila sam se za tvoje dobro.

He's concerned for your welfare.
On je zabrinut za tvoje blagostanje.

Your welfare ain't on that rich man's mind.
Vaše dobrostanje nije na umu bogataša.

He is concerned for your welfare.
On je zabrinut za tvoje blagostanje.

Plans for your welfare and not for evil,".
Planove za tvoje blagostanje a ne za zlo".

He is interested in your welfare.
On je zabrinut za tvoje blagostanje.

Your welfare ain't on that rich man's mind Oh, no.
Vaše dobrostanje nije na umu bogataša. O, ne.

I am responsible for your welfare.
Ja sam odgovoran za vašu bezbednost.

God thinks of your welfare every moment.
Bog na vašu dobrobit misli u svakom trenutku.

I'm expressing concern for your welfare.
Izrazim zabrinutost… za tvoju dobrobit.

Take control of your Welfare.
Повуците контролу над својим благостањем.

Franklin Delano Rosenfeld, is concerned with your welfare.
Frenklina Delana Rozenfelda brine vaša dobrobit.

They do not worry about your welfare and health.
Ne brine o vašem zdravlju i dobrobiti.

I have no one like him, who will be genuinely anxious for your welfare.
Nemam nikog drugog poput njega ko bi se istinski brinuo za vašu dobrobit.

She seemed concerned for your welfare.
Izgleda da je zabrinuta za tvoju dobrobit.

Whatever I've done… was done out of concern for your welfare.
Sve što sam učinila bilo je iz brige za tvoje dobro.

Someone who cares about your welfare.
Kao nekoga ko vodi računa o vašoj dobrobiti.

It's just that I'm just concerned about your welfare.
Samo sam zabrinut za tvoju dobrobit.

Naturally I was concerned about your welfare.
Prirodno, bio sam zabrinut za vaše zdravlje.

These are legal matters relating to your welfare.
Ovo su zakonske stvari koje su za tvoju dobrobit.