Примери коришћења Youth capital на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Youth Capital of Serbia.
Omladinska prestonica Srbije.European Youth Capital Novi.
Omladinskom prestonicom Evrope Sad.Thessaloniki is the 2014 European Youth Capital.
Solun će 2014. biti Evropska prestonica mladih.European Youth Capital 2019 8 OPENS2019.
Европска престоница младих 2019 ОПЕНС2019.Thessaloniki will be European youth capital in 2014.
Solun će 2014. biti Evropska prestonica mladih.
Људи такође преводе
The title European Youth Capital is awarded to a European city for a period of one year.
Europian Youth Capital је титула која се додељује Европском граду на период од годину дана.Thessaloniki will be the fourth European Youth Capital in 2014.
Solun će 2014. biti Evropska prestonica mladih.The"European Youth Capital" is the title awarded to a European city for the period of one year.
Europian Youth Capital je titula koja se dodeljuje Evropskom gradu na period od godinu dana.His city is celebrated as Europe's youth capital this year.
Time spremno dočekuju ovogodišnju titulu evropske prestonica mladih.The Youth Capital is a respected title which is awarded to a European city for a year-long period.
Europian Youth Capital je titula koja se dodeljuje Evropskom gradu na period od godinu dana.In the end, Valentina Antić, Coordinator for International Cooperation, presented"OPENS 2019",Novi Sad- European Youth Capital 2019.
На крају је Валентина Антић, координаторка за међународну сарадњу представила„ OPENS2019“,Нови Сад- Омладинску престоницу Европе за 2019.The"European Youth Capital" is the title awarded to a European city for the period of one year.
I believe you already know that since the first challenge was for Novi Sad to become European Youth Capital, and you have successfully overcome it.
Верујем да то већ знате, пошто је први изазов био да Нови Сад постане омладинска престоница Европе, а њега сте успешно решили.European Youth Capital is one of forty partners which participate in the organization of the Festival.
Omladinska prestonica Evrope jedan je od četrdeset partnera koji učestvuju u realizaciji Festivala.I believe you already know that since the first challenge was for Novi Sad to become European Youth Capital, and you have successfully overcome it.
Verujem da to već znate pošto je prvi izazov bio da Novi Sad postane omladinska prestonica Evrope, a njega ste uspešno rešili.Well, our city is the Youth Capital of Europe this year, and thus far more interesting to young tourists.
Елем, наш град је ове године Омладинска престоница Европе, и самим тим далеко интересантнији младим туристима.This is a great success for Novi Sad to become the European Capital of Culture 2021 and European Youth Capital 2019 in one year.
Ово је велики успех за Нови Сад да у само једној години постане Европска Cascais was European Youth Capital for the year of 2018 and it is city from which Novi Sad has taken over the title.
Кашкаиш је био Омладинска престоница Европе за 2018. годину и град од ког је Нови Сад преузео титулу.The topic of the event will be“A Better Place to Live,Better Places to Visit” within the European Capital of Culture 2021 and the Youth Capital of Europe 2019.
Тема догађаја ће бити„ Боље место за живот,боља места за посетити“ у оквиру Европске The‘European Youth Capital' is a title awarded by the European Youth Forum to a European city for a period of one year.
Europian Youth Capital је титула која се додељује Европском граду на период од годину дана.Novi Sad has been designated with two prestigious titles: European Youth Capital for the year 2019 and European Capital of Culture for the year 2021.
Novi Sad je dobio dve značajne titule- Omladinska Prestonica Evrope za 2019. godinu i Evropska The"European Youth Capital" is the title awarded to a European city for the period of one year.
Омладинска престоница Европе је титула коју Европски Two years later, in 2016,these values were confirmed by Novi Sad's designation for the 2019 European Youth Capital and 2021 European Culture Capital. .
Две године касније, 2016.године, те вредности су потврђене и проглашењем Новог Сада за Омладинску престоницу Европе 2019. и Европску In the following years, European Youth Capital will try to retain as many activities and programs implemented so far as possible.
Omladinska prestonica Evrope, tudiće se da, u narednim godinama, zadrži što više aktivnost i programa koje je do sada sprovodila.With new content and international festivals primarily aimed at young people in the region,Novi Sad, as the Youth Capital of Europe, is an extremely popular youth destination this year.
Са новим садржајима и међународним фестивалима првенствено намењеним младима у региону,Нови Сад као Омладинска престоница Европе ове године изузетно је популарна We are ending the year as Europe's youth capital, entering the year when EXIT celebrates its 20th birthday, and slowly“warming….
Годину завршавамо као омладинска престоница Европе, улазимо у годину када EXIT слави 20. рођендан, а лагано се„ загревамо“ и за 2021. годину.This initiative of the‘Novi Sad 2021- European Capital of Culture' Foundation and European Youth Capital was attended by more than 600 citizens in the packed Synagogue.
Иницијативу Фондације„ Нови Сад 2021- Европска Novi Sad is Youth Capital of Serbia as much as it is European Youth Capital”, Aleksandar Vučić, the president of Serbia said.
Novi Sad je Omladinska prestonica Srbije isto koliko i The second largest city in Serbia will be European Youth Capital next year, but the programmes implemented by OPENS have already started this year.
Drugi najveći grad u Srbiji biće Omladinska prestonica Evrope naredne godine, ali su programi koje OPENS sprovodi počeli već ove godine.European Youth Capital Novi Sad 2019, in partnership with European Capital of Culture Novi Sad 2021, decided to finance two pupils' ideas from two different categories with a larger budget and to include eleven high-schools, unlike last year.
Omladinska prestonica Evrope Novi Sad je u partnerstvu sa Evropskom 
