Sta znaci na Engleskom ÄHNLICHES - prevod na Енглеском

• similar
• like
• same
• comparable
• whatnot
• related
• suchlike
• alike
• likes

Примери коришћења Ähnliches на Немачком и њихови преводи на Енглески

Was ist'Ähnliches'?
What is this'alike'?

Ähnliches Konzept wie der Kühnel.
Simular concept to that of the Kühnel.

Asthma und Ähnliches.
Asthma and whatnot.

Du weißt schon, Wörter der Weisheit und Ähnliches.
You know, words of wisdom and whatnot.

Oder sowas ähnliches wie dein Dad?
Or something similar to your dad?

Lebensmittel und Ähnliches.
Groceries and whatnot.

Ähnliches und Mögliches- levels of enactment.
The Similar and the Possible- Levels of Enactment.

Nationaler umstellungs-plan oder ähnliches.
NATIONAL CHANGEOVER PLAN OR SIMILAR.

Lass alle Güter und ähnliches los, ja sogar dieses vergängliche Leben.
Let goods and kindred go this mortal life also.

Es gab keine seltsamen Geräusche oder Ähnliches.
There were no strange noises or alike.

O Grosses Alcantara ähnliches Lederkissen.
O case inside designed leather-like Alcantara.

In einem anderen Projekt geschah etwas Ähnliches.
In another project, a related thing happened.

So was ähnliches ist in der Nähe der Niagarafälle und in Virginia passiert.
The same thing happened near Niagara Falls and in Virginia.

Angélica Fernández(@OyeAngelica) twittert ähnliches.
Angélica Fernández(@OyeAngelica) does the same.

Verwenden Sie ein ähnliches oder dasselbe AMI wie für die aktuelle Instance.
Use a similar or the same AMI as you used for your current instance.

Jordan, möchtest du... vielleicht etwas ähnliches sagen?
Jordan, would you like to say the same thing?

Etwas ähnliches gilt auch für die Landwirte und die EU-Agrarpolitik.
The same applies more or less in the case of farmers and EU agricultural policy.

Ob Ausschussteile, Fehlproduktionen, Angüsse, oder ähnliches.
No matter if connection parts, production failures, sprues or the likes.

Ähnliches Material findet sich in der Eckernförder Bucht, aber auch in China.
ÄSimilar material occurs in Germany in Eckernförder Bucht, but also in China.

Schnell werden die beiden Freunde, oder zumindest so etwas ähnliches….
Soon the two become friends, or at least something similar to that….

Ähnliches Engagement haben der Europarat und die Europäische Kommission gezeigt.
The same commitment has been made by the Council of Europe and the European Commission.

Dachte mir, ich kleide mich landesüblich, weißt du, Kleider und Ähnliches.
Figured I would dress in the customary, you know, gowns and whatnot.

Veranstaltung zum Thema Lebensmittelverschwendung(oder ähnliches) während der Expo 2015 in Mailand.
Food waste(or related) event during Expo 2015 in Milan.

Also, ich habe das ganze zugehörige Material hier drauf... Fotos und Ähnliches.
Now, I have all the pertinent material on here... photos and whatnot.

Filme und ähnliches wurden durch das intelligente Agfa ApogeeX Workflow-System ersetzt.
Films and suchlike are replaced by the intelligent Agfa ApogeeX workflow system.

Identität des Vertretenen: Kopie des Personalausweises oder ähnliches Dokument.
Identity of the represented party: copy of ID or comparable document.

FabricAir gibt keine Cookie-Daten oder ähnliches Benutzerverhalten an Dritte weiter.
FabricAir does not share cookie data, or related user behavior, with any third party.

Nicht erforderlich Produktverpackungen zum Beispiel Pizzabox, TV Verpackung und ähnliches.
Product packaging for example: pizza box, TV set packaging and whatnot.

Ähnliches Prinzip wie brandsforfriends, jedoch verstärkt mit Fokus auf Living.
Same principle as brandsforfriends, but the selection is more concentrated on home and living.

Ein Wolken ähnliches organisches Muster vermittelt zwischen dynamischer Bewegung und gebauter Geometrie.
An organic pattern resembling clouds translates between dynamic movement and built geometry.