Sta znaci na Engleskom ÜBERWACHEN - prevod na Енглеском

• monitor
• supervise
• oversee
• control
• watch
• track
• check
• surveillance
• monitoring
• monitored
• monitors
• supervising
• watching
• checking
• overseeing
• controlling
• supervises
• tracking
• supervised
• controls

Примери коришћења Überwachen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Und Sie können sie überwachen.
AND YOU CAN WATCH THEM.

Viprotron- wir überwachen Ihre Glasqualität.
Viprotron- we check your glass quality.

Ihr Arzt wird dies überwachen.
Your doctor will check on this.

Beim Überwachen von Press- und Schweißvorgängen.
In the monitoring of press and welding processes.

PCE zum Messen oder Überwachen des Druckes.
PCE For measuring or checking pressure.

Wir sind dran. Ich werde die Operation persönlich überwachen.
I am personally overseeing this operation.

Sté zum Messen oder Überwachen des Druckes.
PCE For measuring or checking pressure.

Mit dem Snapchat Messenger Tracker können Sie auf gerooteten Geräten überwachen.
With Snapchat messenger tracker you can do surveillance on rooted device.

Zum Messen oder Überwachen des Druckes.
For measuring or checking pressure Electronic.

Ich werde jeden einzelnen deiner Schritte überwachen, Junge!
I will be watching every step you take, boy!

Erstellen und Überwachen des Qualitätsmanagement-Plans.
Creation and tracking of quality management plans.

Teilprojekte planen und überwachen s2.
Planning and controlling parts of projects a2.

Zum Messen oder Überwachen von Durchfluss oder Füllhöhe von Flüssigkeiten.
For measuring or checking the flow or level of liquids.

Wir werden die Behandlung dieser Themen in ihrem Verlauf sorgfältig überwachen.
We will be carefully watching the treatment of these issues as they progress.

Windows Verzeichnisse überwachen- Wer hat was getan?
Audit Windows Directories- Who Did It?

An jedem Ort außerhalb dieses Gebäudes... hat Digicorp Agenten, die Sie überwachen.
Anywhere you go outside this complex, digicorp will have agents watching you.

Gebot Nr. 10: Brust Überwachen regelmäßig ihre Brust.
Commandment No 10: Breasts Checking breasts regularly.

Vermeiden Sie ein häufiges Abnehmen des Deckels zum Umrühren oder Überwachen des Garprozesses.
Avoid frequent removal of the lid for checking cooking progress or stirring.

Zum Messen oder Überwachen von Durchfluss oder FĂŒllhöhe von FlĂŒssigkeiten elektronische.
For measuring or checking the flow or level of liquids Electronic Flow meters.

Technische Redakteure planen, koordinieren und überwachen Dokumentationsprojekte.
The technical editor plans, coordinates, and supervises documentation projects.

Selbst komplexe Montageprozesse lassen sich so durch programmierbare Sequenzen überwachen.
Even complex assembly processes can be supervised by using programmable sequences.

Wenn Sie Androidgeräte aus der Ferne überwachen möchten, empfehlen wir Easy Logger.
If you wish to track an Android device remotely, then we recommend trying Easy Logger.

Konstruktionselemente wie Träger oder Brückenlager lassen sich besonders einfach überwachen.
Design features such as carriers or bridge bearings can be supervised particularly simply.

Überwachen und Fernwirken sowie Positionsbestimmung einfach per SMS von und zu Ihrem Handy.
Surveillance and remote control as well as positioning by SMS from and to your mobile phone.

Milestone Mobile ermöglicht das Ansehen und Überwachen von Videoaufzeichnungen auf Smartphones und Tablets.
Milestone Mobile is for viewing and controlling video from smartphones and tablets.

Deswegen überwachen und kontrollieren Gitarrenbauer die Qualität jedes Schrittes in der Produktion.
Therefore, our luthiers check and supervised the quality on each step of the process.

Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Überwachen von Durchfluß oder Füllhöhe von Flüssigkeiten ausg.
Instruments and apparatus for measuring or checking the flow or level of liquids excl.

Wir überwachen kontinuierlich die hohe Produkt- und Servicequalität der JiveX Certified System Partner.
We check the quality of services and products of the JiveX Certified System Partners continuously.

Verhaltenswissenschaft: überwachen und aufzeichnen von Daten verschiedener Umgebungsparameter des menschlichen Verhaltens.
Behavioral science: watching and recording data on different environmental parameters on human behavior.