Примери коришћења Arbeitslosenquote на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Entwicklung der Arbeitslosenquote.
Trends in unemployment.Arbeitslosenquote für Vergleiche zwischen Mitgliedstaaten.
UNEMPLOYMENT RATES FOR COMPARISON BETWEEN MEMBER STATES.Abbildung 2- Arbeitslosenquote in den USA.
The unemployment rate in Arbeitslosenquote für Personen mit tertiärem Bildungsabschluss HRSTU.
EUUnemployment rate for tertiary educated HRSTU.Das entspricht einer Arbeitslosenquote von 1,8.
This is equivalent to an unemployment rate of 1.8.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hohe arbeitslosenquotedurchschnittliche arbeitslosenquotesaisonbereinigte arbeitslosenquoteniedrige arbeitslosenquoteeine hohe arbeitslosenquotedie niedrigste arbeitslosenquoteoffizielle arbeitslosenquote
Више
Употреба са глаголима
lag die arbeitslosenquotearbeitslosenquote liegt
stieg die arbeitslosenquotebetrug die arbeitslosenquotearbeitslosenquote stieg
arbeitslosenquote sank
Више
Употреба именицама
anstieg der arbeitslosenquoterückgang der arbeitslosenquotearbeitslosenquote in der gemeinschaft
A Arbeitslosenquote, Β Teilnehmerquote, C insgesamt.
A Unemployment rate, Β Participation Abbildung 10: Entwicklung der Arbeitslosenquote seit 2013.
Graph 10: Evolution of the unemployment rate since 2013.Zahl der Arbeitslosenquote(X1000) 1990 1992.
Number of unemployed(x1000) 1990 1992.Gegenwärtiger Zustand des Arbeitsmarkts und die Arbeitslosenquote.
The present state Regionale Verteilung der Arbeitslosenquote, 1995 und 2000.
Regional distribution of unemployment rate, 1995 and 2000.Die Arbeitslosenquote hängt davon ab, welche Statistik man befragt.
The level of unemployment depends on which statistics you look at.Moderater RÃ1⁄4ckgang der Arbeitslosenquote 2019 auf 7,6 Prozent.
Moderate decline in unemployment rate to 7.6 per cent Die Arbeitslosenquote schwankt je nach Region zwischen 2% und 20.
Of employment: the unemployment level varies from 2% to 20% between European regions.Er begrüßt zudem den starken Rückgang der Arbeitslosenquote in jüngster Zeit.
It also welcomes Doch eine Arbeitslosenquote von zehn Prozent erlaubt es uns nicht, zu kapitulieren.
But with unemployment at ten percent, now is not the time to give up.Die Schaffung neuer Arbeitsplätze imJahre 1994 führte lediglich zu einer Stabilisierung der Arbeitslosenquote.
The revival in job creation in 1994 merely stabilised the level of unemployment.Südafrika hat eine Arbeitslosenquote von fast 30 Prozent.
South Africahas an unemployment level of close to 30 percent.Arbeitslosenquote in Frankreich im dritten Quartal stabil geblieben.
The rate of unemployment in France has remained stable in Veränderung der Arbeitslosenquote in den Mitgliedstaaten.
Change in unemployment rates Industrieregionen und Arbeitslosigkeit Anteil der Beschäftigung in der Industrie und Arbeitslosenquote über EG-Durchschnitt.
Industrial regions and unemployment unemployment rate and share of industrial employment above EC average.Könnte in der EU eine Arbeitslosenquote von 10% zu verzeichnen sein.
The level of unemployment in the EU could be around 10% in 2010.Die Arbeitslosenquote wird 2000 schneller zurückgehen als der Anstieg der Beschäftigung.
The level of unemployment will fall faster than the rise in employment in 2000.Trotz Emigration lag die Arbeitslosenquote im Jahre 1983 nahe bei 20 X.
Despite emigration the level of unemployment was close to 20% in 1983.Die Arbeitslosenquote liegt bereits bei 12%, und sie wird im Laufe des Jahres noch weiter ansteigen, wenn weitere Arbeiter entlassen werden.
Already the level of unemployment is 12% and it is going to run very much higher as the year goes on, as more workers are laid off.Tabelle 2: Wertebereich der Arbeitslosenquote in den MEBL auf Ebene 2 für 1999.
Table 2: Range of unemployment rate on CECC level-2-regions in 1999.Der Rückgang der Arbeitslosenquote hat sich in den letzten Monaten allerdings verlangsamt.
However, the decline in the jobless rate has deceler- ated in recent months.In diesen Ländern kommen mithin eine hohe Arbeitslosenquote und ein Mangel an qualifizierten Arbeitskräften zusammen.
In these countries high rates of unemployment thus coincide with a skills shortage.Die offizielle Arbeitslosenquote liegt bei 9 Prozent, die Jugendarbeitslosigkeit bei 20 Prozent.
The official jobless rate is near 9 percent. Youth unemployment is over 20 percent.Gleichwohl lässt eine hohe Arbeitslosenquote auf eine ernste Herausforderung bei der sozialen Integration schließen.
However, it is clear that the very high level of unemployment suggests a serious social inclusion challenge.
