Примери коришћења Ausdruck на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ausdruck einzelner oder aller Passwörter.
Prints single or all passwords.Warum finden Sänger ihren Ausdruck in der Stimme?
And why, do singers find emotions in their voices?As Ausdruck, dass etwas ungleich ist.
As to say that something is not similar.Diese ungewöhnlich starken Krämpfe sind Ausdruck.
The unusual physical exertions are manifestations of.Mit dem Ausdruck meiner Hochachtung.
With the assurance of my highest consideration.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
reguläre ausdrückekünstlerischen ausdruckhöchste ausdruckeinen regulären ausdruckkonkreter ausdruckmusikalischen ausdruckpersönlichen ausdrucksichtbarer ausdruckkreativen ausdruckden regulären ausdruck
Више
Употреба са глаголима
ausdruck bringen
ausdruck zu bringen
ausdruck findet
brachte zum ausdruckhoffnung zum ausdruck bringen
ausdruck verleihen
Више
Употреба именицама
ausdruck der solidarität
ausdruck von liebe
ausdruck von gefühlen
form des ausdrucksausdruck des willens
ausdruck von individualität
ausdruck der freude
ausdruck der dankbarkeit
freiheit des ausdrucksmittel des ausdrucks
Више
Das Anhäufen wird verstanden und vermessen im Ausdruck der Statistik.
Clustering is understood and measured in terms of statistics.Ausdruck, der das Lächeln ist, nehmen wir.
Derness that is the smile, we perceive that.Es beschäftigt auch den Ausdruck der Schönheit der kunst.
It also deals with the expression of art's beauty.Der Ausdruck des Adagio, welchen der Solist, Herr J. Laurent,….
The phrasing of the adagio, which soloist Mr J. Laurent….Kinder zu haben kann ein Ausdruck der Liebe zu unse….
Having children can be an expression of love to our mate.Der Ausdruck von Rückmeldung oder Statusberichte ist nicht möglich.
It is not possible to print feedback or status reports.Sie sind durch ihre ikonographischen Ausdruck, der reichste von Korsika.
They are by their iconographic expression, the richest of Corsica.Ein Ausdruck des Tickets ist demnach nicht zwingend notwendig.
Therefore, printing out the ticket is not absolutely necessary.Tom und Maria verliehen ihrer Ansicht Ausdruck, dass Johannes nicht gewinnen könne.
Tom and Mary said they thought John wasn't going to win.Im Ausdruck»er entschloss sich« können wir die Freiheit Christi erkennen.
In the phrase"firmly resolved", we can glimpse Christ's freedom.Manche Ansprechpartner benötigen einen Ausdruck, andere PDFs des gleichen Dokuments.
Some people need printouts, while others require PDFs of the same documents.Der Ausdruck kann anschließend in speziell definierten Stapeln vorgenommen werden.
The printouts can subsequently be placed in specially defined stacks.Trotzdem ist tektonischer Ausdruck befriedigender als»freier« Ausdruck.
However, tectonic articulation is more satisfying than"free" articulation.Ausdruck der gesamten Tafel samt aller Artikel mit tagaktuellen Preisen sowie Lagerbestand.
A printout of the complete table including all parts featuring daily updated prices and stock quantities.Wir haben nur einen Ausdruck mit x², also schreiben wir das auf.
We only have 1x squared terms, so let's write that down.Sichtbarer Ausdruck der sozialen Verantwortung des Unternehmens, positive Medienberichterstattung, Werbeeffekt.
Visible demonstration of corporate social responsibility, positive media coverage and publicity.Ein qualitativ schlechter, streifiger Ausdruck von Laserdruckern kann mehrere Ursachen haben.
A poor quality, grazing on expression of laser printers can have several causes.Vermeidung von Ausdruck nicht benötigter Messprotokolle.
Avoidance of unnecessary measuring log printouts.Ihre Bilder werden von Mamie Eisenhower als Ausdruck uramerikanischer Identität geliebt.
Mamie Eisenhower loved her pictures, seeing them as reflecting the quintessential American identity.Dann wird die Straße Ausdruck der Brüderlichkeit" Sicherheit im Straßenverkehr.
Then the road becomes a place where fraternity is expressed”“Road Safety.IM:NEG: Negativer Ausdruck.[IM:POS]: Normaler Ausdruck.
IM: NEG: Makes negative printouts.[IM: POS]: Makes normal printouts.Vielfältige Reaktionen als Ausdruck eines breiten Interessen‑ und Meinungsspektrums.
A varied response reflecting a broad spectrum of interests and views.Einfache Speicherung oder Ausdruck der Diagramme über Exportfunktion Protokollierung und Auswertung.
Simple storage or print out of the diagrams usig the export function.Anthony Santoro gab Zweifeln Ausdruck, dass Trump jemals wirklich Präsident werden wollte.
Anthony Santoro then voiced doubts that Trump had ever really intended to becoming president.Diese Erweiterung des Wortschatzes ist Ausdruck einer bemerkenswerten Entwicklung der Geisteshaltungen.
This broadening of vocabulary is indicative of a significant change in attitudes.
