Sta znaci na Engleskom AUSFÜHREN KÖNNEN - prevod na Енглеском

• can perform
• can run
• can carry out
• can execute
• can do
• be able to carry out
• are able to perform
• will be able to execute
• able to do
• may execute
• able to accomplish

Примери коришћења Ausführen können на Немачком и њихови преводи на Енглески

Würde gerne Ideen von Ihnen ausführen können.
Would love to be able to run ideas by you.

Xml -Datei, die Sie mit Apache Ant ausführen können, um das Projekt zu kompilieren und JAR-Dateien zu generieren.
Xml file which you can execute with Apache Ant to compile the project and generate JAR files.

Wir wollen diese Programme außerdem mit Computern ausführen können.
We also want to be able to execute those programs by computers.

Bei jeder Handlung ist angegeben, wo Sie sie ausführen können: in KBC Mobile, KBC Touch oder KBC Invest.
Each action tells you where you can do it KBC Mobile, KBC Touch or KBC Invest.

Gibt die Aktionen an, die Mitglieder der Gruppe ausführen können.
Specifies the actions that the members of the group are allowed to do.

Wenn Sie ausführen können, reiten ein 100 cc Motorrad ohne das Tragen eines Helmes und Fußball spielen alle beim Tragen eines lungi gebunden Halfmast, Malayali Status!
If you can run, ride a 100 cc motorbike without wearing a helmet and play football all while wearing a lungi tied halfmast, Malayali status!

Klingt nach einem großartigen Plan, den wir ohne Sie ausführen können.
That sounds like a great plan. One that we can carry out without you.

Damit wir von KAEFER unsere Aufträge pünktlich und störungsfrei ausführen können, brauchen wir auf unseren Baustellen technisch und logistisch perfekte Gerüste.
We at KAEFER also demand technical and logistical perfection from the scaffolding on our sites, so that we can carry out our work on time and without interruptions.

Diese Länder sind von wenigen Produkten abhängig, die sie ausführen können.
These countries are dependent on a few products that they can export.

IAM-Richtlinien regeln, welche Aufgaben einzelne IAM-Benutzer ausführen können, während die Richtlinien zur Sendeautorisierung regeln, wie individuelle verifizierte Identitäten verwendet werden können..
IAM policies constrain what individual IAM users can do, while sending authorization policies constrain how individual verified identities can be used.

Daher muss auch die Energiezuführung diese Bewegung ausführen können.
For this reason, the energy chain must be able to carry out this movement as well.

Dies ist hilfreich, da Sie anschließend einen Upgrade-Task auf den Computern ausführen können, auf denen nicht die erforderliche Version installiert ist.
This group is useful because you will be able to execute upgrade tasks on those machines where the required version is missing.

Sie müssen mindestens ein Produkt auswählen, bevor Sie diese Aktion ausführen können.
You have to select at least one product before you can carry out this action.

Dann wird der Mensch auch Kraft empfangen und ausführen können, was er will.
Then the person will receive strength and be able to accomplish his intention.

Das Unterrichtspaket umfasst 10 Aktivitäten und/oder Spiele, die Kinder anhand von Arbeitsblättern und detaillierten Arbeitsanweisungen selbstständig in Gruppen ausführen können.
The teaching package consists of 10 activities and/or games that children in a group can carry out independently based on work sheets and detailed work instructions.

Die Patienten werden durch eine Reihe von Übungen begleitet, die sie im Spital oder auch zu Hause ausführen können, während eine massgefertigte Kamera ihre Bewegungen verfolgt.
Patients are guided through a series of exercises, which they can carry out at hospital or at home, while a custom-made camera tracks their movements.

Zugang zu unserem hochmodernen Analyselabor, in dem wir vollständige Prozess- und Materialanalysen ausführen können.
Access to our state-of-the-art analytical facilities where we can carry out thorough process and material analysis.

Ich brauchte eine grundlegende Computer für die Arbeit, die grundlegende Textverarbeitung und Tabellenkalkulation ausführen können, aber stark genug, um Software wie Adobe Photoshop und Dreamweaver zu laufen.
I needed a basic computer to for work that can run basic word processing and spreadsheets, but powerful enough to run software like Adobe Photoshop and Dreamweaver.

In Bezug auf die Sonderausbildung zum Rollmaterial muss der Fahrzeugführer folgende Aufgaben ordnungsgemäß ausführen können.
After completing specific training on rolling stock, drivers must be able to carry out the following tasks.

Sie können IAM mit AWS CloudFormation verwenden, um festzulegen, welche AWS CloudFormation-Aktionen Benutzer ausführen können, beispielsweise Stack-Vorlagen anzeigen, Stacks erstellen oder Stacks löschen.
You can use IAM with AWS CloudFormation to specify what AWS CloudFormation actions users can perform, such as viewing stack templates, creating stacks, or deleting stacks.

Expandieren Sie auf den Schreibtisch und sie erhalten dort ein"install"-Icon, welches sie ausführen können.
Expand to your desktop, and you will get a"install" icon that you can execute.

Eine große Terrasse, wo es gut ist zu frühstücken oder Grillen vorbereiten, und einen Garten, wo alle ausführen können, um die Natur zu genießen.
A large terrace where it's good to have breakfast or prepare a barbecue and a garden where all can run, to enjoy the great outdoors.

Sie sind verpflichtet, persönliche Daten anzugeben, damit wir Ihre Bestellung ausführen können.
You are required to provide personal data so that we may execute your order.

Aktionen sind Befehle, die Mitglieder deines Trupps während eines Einsatzes ausführen können.
Actions are commands that members of your squad can carry out during a mission.

Vilnius Business College Entwicklung von Spezialisten, die folgende Aufgaben ausführen können.
To develop specialists who are able to perform the following tasks.

Die Projekte und Aufgaben werden so definiert, dass einzelne Abteilungen sie selbstständig ausführen können.
Projects and responsibilities get defined so that departments can execute them on their own.

Alle Service-Aufgaben, die auf der Container-Instance ausgeführt werden, werden entfernt, falls möglich, damit Sie System-Updates ausführen können.
Any service tasks running on the container instance are removed, if possible, so that you can perform system updates.

Einmal die Websiteentwicklung, originale und FTP-Zugriff auf Ihr Konto haben Sie, die RSI Sistemaspara Sicherungen Ihrer Web-Inhalte ausführen können.
Once the site development, you will have the originals and FTP access to your account that can perform RSI Sistemaspara backups of your web content.

Abschließend, Herr Van Rompuy und Herr Barroso, braucht Europa einsatzbereite Eingreiftruppen, die Missionen unter der europäischen Flagge ausführen können.
Finally, Mr Van Rompuy and Mr Barroso, Europe needs operational rapid-reaction forces which can carry out missions under the European Union flag.

Pflanzen-Liebhaber, Liebhaber und botanischen Experten genießen die"WALK BOTANICA", die Sie im Garten allein oder in Begleitung von Herrn Francis ausführen können.
Plant lovers, enthusiasts and botanical experts will enjoy the" WALK BOTANICA" that you can perform in the Garden alone or accompanied by Mr. Francis.