Примери коришћења Beschädigen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beschädigen oder verformen Sie das Netzkabel nicht.
Do not damage or deform the power cord.Andere Salze beschädigen das Gerät.
Other types of salt will cause damage to the appliance.Sie müssen auch nicht bohren oder den Untergrund beschädigen.
Nor will you need a drill or cause any damages to the surface.Durch Öffnen oder Beschädigen des Akkus kann.
If the battery is opened or damaged, electrolyte may be.HINWEIS: Beschädigen oder verlieren Sie den Dichtungsring nicht.
NOTE: Do not damage or lose the O-ring gasket.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
gerät beschädigenprodukt beschädigendatei beschädigthardware beschädigennetzkabel beschädigtmaschine beschädigensystem beschädigen
Више
Употреба са прилозима
irreparabel beschädigtschwer beschädigenernsthaft beschädigenstark beschädigtedauerhaft beschädigenanderweitig beschädigtsichtbar beschädigtversehentlich beschädigtmöglicherweise beschädigen
Више
Andere Speisespannungen beschädigen die Geräte.
Other supply voltages may cause damage to the equipment.Exe verlassen könnten auch Ihre Computer Elemente beschädigen.
Exe might also damage your computers elements. WMIProviderHost.Sie beeinträchtigen oder beschädigen Ihr Endgerät nicht.
They are not detrimental or harmful to your end-device.Die zu langsame Führung der Fräse kann den Schnitt verbrennen oder beschädigen.
Moving the router too slowly may burn or mar the cut.Sie könnten die Oberfläche beschädigen und zum Glasbruch führen.
They could scratch the surface and cause the glass to shatter.Beschädigen, Durchstechen oder Verbrennen Sie den Behälter nach der Verwendung nicht.
Do not damage, puncture or burn even after use.Wartung und Unterstützung ▶ Die Rollen beschädigen den Fußboden.
Support▶ The castors are damaging my floor.Giuggi auf 27 Beschädigen in: Über Shabby Chic Stil: eine Definition.
Giuggi on 27 Mar in: About Shabby Chic Style: a definition.Rauchen ist verboten, weil es nicht nur nutzlos, sondern beschädigen.
Smoking is forbidden because it is not only useless, but would damage.Solche Schmiermittel beschädigen die O-Ringe und andere Gummiteile.
These lubricants will harm the O-rings and other rubber parts.Exe verlassen können sogar Ihren Computer Systeme Komponenten beschädigen.
Exe may even damage your computer systems components. Xmrig-nvidia.Verhindert ein Beschädigen der neuen Sensoren und gewährleistet einen exakten Sitz.
Prevents damage to the new sensors and ensures a precise fit.Und Getränk koлы mit dem Koffein und dem Zucker kann Ihre Diät wirklich beschädigen.
And drinking colas with caffeine and sugar can really hurt your diet.Beschädigen, entfernen oder umgehen Sie nicht die Sicherheitseinrichtungen und.
Do not damage, remove or bypass the safety components, fixtures, and control.Erledigt diese Infektion beschädigen Ihres Browsers, finden Sie unter Cassiopesa.
Once this infection is done corrupting your browsers, you will find Cassiopesa.Starke Magnetfelder können den DPA-800 oder den LCD-Bildschirm beschädigen.
Strong magnetic force mightdamaged DPA-800 Digital Photo Album spoiled or lost LCD screen.Bedauerlicherweise beschädigen sie damit nur den guten Namen meines Landes.
Regrettably, the only thing they achieve is undermining the good name of my country.Die Netze können Unterwasserlebensräume wie etwa Kaltwasserkorallenriffe beschädigen.
The nets can damage underwaterhabitats such as cold-water coral reefs.© maribus.Die Kälte könnte die Leiterplatte beschädigen und einen Defekt des Gerätes verursachen.
Refrigeration may destroy the circuit board and cause the blender to fail.Weitergabe von Produkten, die aufgrund ihres Geruchs oder Zustands das Fahrzeug beschädigen.
Transfer of any product which, due to its odor or condition, damages the vehicle.Dadurch können Sie das System beschädigen und die Herstellergarantie ungültig machen.
Doing so may compromise system performance and will void the manufacturer's warranty.Daher können lokale Angreifer beliebige Dateien auf dem System beschädigen.
This may allow a localattacker Störung, in Anweisung zu folgen beschädigen oder führte möglicherweise, um zum Gerät abzufeuern.
Failure to follow in instruction might damage or lead to fire to the device.Scharfe Reinigungsmittel und Scheuermittel, Topfreiniger oder Stahlwolle benutzen, die das Gerät beschädigen.
Abrasive cleaners, scouring pad or steel wool, which damages the device.Das Sonnenlicht könnte die Acrylverkleidung beschädigen, und Wärmequellen erhöhen den Stromverbrauch.
Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption.
