Sta znaci na Engleskom VERWÖHNEN - prevod na Енглеском

• pamper
• spoil
• treat
• indulge
• enjoy
• delight
• offer
• serve
• regale
• tantalize
• cuddled
• coddle

Примери коришћења Verwöhnen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Lassen Sie sich königlich verwöhnen!
Let yourself be treated like a king!

Verwöhnen" ist für unsere Köche Auftrag.
Spoiling" is a mission for our chefs.

Lassen Sie sich dann massieren und verwöhnen.
Let yourself be massaged and cuddled.

Sich verwöhnen und pflegen tut gut.
Treating and looking after yourself does you good.

Lassen Sie sich von einer weichen Umarmung verwöhnen.
Let yourself be cuddled by a soft embrace.

David wird verwöhnen Sie mit unserer Genealogie.
David will regale you with our genealogy.

Kaufen überall in der Welt und verwöhnen in Kolumbien.
Buy anywhere in the world and regale in Colombia.

Verwöhnen und Verwöhnen des Kindes ist nicht dasselbe.
Pampering and spoiling the child is not the same.

Mit warmer Küche verwöhnen wir Sie von 12:00.
With warm food we serve from 12:00 midday until.

Lassen Sie sich in unserer Beauty-Oase königlich verwöhnen.
Allow yourself to be treated like a king at our beauty oasis.

Verwöhnen Sie Ihre Seele mit dem frischen salzigen Duft des Meeres;
Tantalize your soul with the fresh salty scent of the sea;

Wie wäre es, wenn Sie Ihre treuen Kunden mit einem schicken Pulli verwöhnen?
Imagine indulging your loyal customers with a chic jumper?

Abends verwöhnen wir Sie mit einem 3-Gänge-Menü aus der heimischen Küche.
In the evening we serve a 3-course local cuisine meal.

Trainieren Sie im Fitnesscenter oder lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.
Guests can exercise in the fitness centre or enjoy a massage.

Ihre Gastgeber verwöhnen Sie mit regionaler und internationaler Küche.
Your host pampers you with regional and international cuisine.

Entspannen Sie in der Sauna und lassen Sie sich auf Anfrage bei einer Massage verwöhnen.
You can relax in the sauna and enjoy massage services on request.

Unsere SPA-Experten verwöhnen Sie individuell mit harmonisch abgestimmten Behandlungen.
Our SPA experts spoils you with harmonious treatments.

Sie können auch eine belebende Massage oder verwöhnen Sie Ihre Sinne in der Sauna.
You can also have an invigorating massage or coddle your senses at the sauna.

Am Morgen verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.
In the morning we serve a full breakfast buffet with typical Tyrolean dishes.

Lassen Sie sich im Restaurant Marron mit Lounge und Kamin kulinarisch verwöhnen.
Spoil yourself with culinary treats in the Restaurant Marron with Lounge and fireplace.

Am Morgen verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen, gesunden Frühstücksbuffet.
In the morning you can enjoy our sumptuous, healthy breakfast buffet.

Lassen Sie sich auch von der hauseigenen Konditorei mit frischem Brot und Gebäck verwöhnen.
Alternatively, let the in-house patisserie tempt you with fresh bread and baked treats.

Verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit orientalischen, internationalen und mediterranen Gerichten.
Tantalize your taste buds with oriental, international and Mediterranean dishes.

Außer den preiswerten veganen Speisen können wir Sie auch mit glutenfreien Gerichten verwöhnen.
In addition to delicious and reasonably priced vegan meals, we also offer gluten-free dishes.

Lassen Sie sich verwöhnen vom Ambiente und dem Geruch des heimischen Hochgebirgsholzes.
Let yourself be treated to the ambiance and scent of the local high mountain woods.

Abends verwöhnen wir Sie mit unserem innovativ zubereiteten à-la-Carte-Menü mit modernen schwedischen Klassikern.
In the evenings we serve our à la carte menu with modern Swedish classics.

Die zeitgenössische Bar und das Restaurant verwöhnen Sie mit einer abwechslungsreichen Speisekarte in entspannter Atmosphäre.
The contemporary bar and restaurant serves a varied menu in relaxing surroundings.

Verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit unserer ausgewählten Kombination aus mediterraner und katalanischer Küche.
Delight your palate with our careful combination of Catalan and Mediterranean cuisine.

Lassen Sie sich verwöhnen von unserem Team der Wellnessabteilung im Hotel Spielmann.
Just let yourself be spoilt by our team in the Wellness department of the Hotel Spielmann.

Fashion-Bars verwöhnen mit leckeren Drinks und sorgen für ein unvergessliches Shopping-Erlebnis.
Fashion bars serve delicious drinks and make this night an unforgettable shopping experience.