Sta znaci na Engleskom DEHNFÄHIGKEIT - prevod na Енглеском

• elasticity
• elongation
• extensibility
• stretchability

Примери коришћења Dehnfähigkeit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Dehnfähigkeit von mehr als 500.
Elongation capability more than 500.

Das Geheimnis liegt in der Dehnfähigkeit.
The secret here lies in the elasticity.

Starke Dehnfähigkeit und hohe Spannkraft.
Strong elasticity and high clamping force.

Geringe Ablationsrate hohe Dehnfähigkeit.
Exceptionally high compressive strength.

Identisch zur Dehnfähigkeit der Haut, um volle Bewegungsfreiheit zu gewährleisten.
Identical to the elasticity of skin to ensure full mobility.

Neuartiges Widerstandsband mit einzigartiger 100% Dehnfähigkeit.
New resistance band with unique 100% elasticity.

Das Qualipur 461 besitzt eine hohe Dehnfähigkeit und kann auch Produkte mit einem hohen Staubanteil korrekt abbinden.
Qualipur 461 has great extensibility and can also be used to bind products with a high proportion of dust.

BRANOfol M 1.08D, Dicke: 80 µm höhere Reißfestigkeit und Dehnfähigkeit.
BRANOfol M 1.08D, Thickness: 80 µm higher breaking strength and stretchability.

Sie verfügt über eine einzigartige Dehnfähigkeit und Rücksprungkraft.
It has unique elongation and recovery properties.

Der Plissee-Einsatz ermöglicht auch bei weit ausholenden Bewegungen eine maximale Dehnfähigkeit.
The elastic pleated insert with maximum extensibility allows for unimpeded movement.

Der Super-Stretch-Denim mit maximaler Dehnfähigkeit sitzt wie angegossen.
Super stretch denim with maximum elasticity fits like a glove.

Beschreibung Die High-S Shock Leader der MS-Range ist ein Schlagschnur mit extrem hohen Dehnfähigkeiten.
Description The High-S Shock Leader of the MS-Range is a striking line with extremely high elasticity.

Hohe Dehnfähigkeit reduziert das Risiko von Überbrückungen("Bridging") in Ecken und die Notwendigkeit von Nacharbeiten aufgrund von zu geringem Druck.
High elongation reduces bridging in corners and rework due to low pressure.

Der Stoff ist aus Baumwolle und Elastan, einem Material, das Dehnfähigkeit und den richtigen Komfort gibt.
Fabric is cotton with elastane, material that provides stretch and just the right level of comfort.

VIM ist von Dehnfähigkeit, unsere VIM ist für OTT+ SBC und OTT+ IoT, Hardware und Software und Open-Source-Technologie zu unterstützen.
VIM is of expansibility, our VIM is for OTT+SBC and OTT+IoT, hardware and software open source and technology support.

Einige Typen zeichen sich durch ein besonderes Verhältniss von Steifigkeit und Dehnfähigkeit auch bei komplexen Formen aus.
Some grades are characterized by a special ratio of stiffness and elasticity, even for complex forms.

Aufgrund der Dehnfähigkeit von Neopren können- je nach Körperform- auch abweichende Maße von bis zu drei(3) cm durchaus passen!
Because of the elasticity of neoprene- depending on body shape- including different dimensions of up to three(3) cm fit perfectly!

So kann hier die Höchstzugkraft, der Weiterreißwiderstand sowie die maximale Dehnfähigkeit eines Materials ermittelt werden.
The maximum tensile force, tear resistance and maximum elongation of a material can be established here.

Dehnfähig; identisch zur Dehnfähigkeit der Haut, um volle Bewegungsfreiheit zu gewährleisten. Beste Klebeeigenschaften für extreme Haltbarkeit und Belastbarkeit.
Elastic; identical to the elasticity of skin to ensure full mobility Best adhesive features for extreme durability and loadability.

Ein höchst zuverlässiges Copolymer Vorfachmaterial mit exzellenter Knotenfestigkeit, Abriebsicherheit, Dehnfähigkeit und Geschmeidigkeit.
A high tenacity copolymer with excellent knot strength, abrasion-resistance, stretch and suppleness.

Sie besitzt eine mit Leinen vergleichbare Elastizität und Dehnfähigkeit, ist aber aufgrund des hohen Holzanteils nicht sehr fest.
It has an elasticity and extensibility comparable to linen but is not very strong because of the high percentage of wood it contains.

Dieser ergibt sich aus der Dehnfähigkeit, einer optimalen Visualisierung der Ware, sowie der verringerten Energiekosten und dem Wegfall von Schrumpfprozessen bei offener Flamme.
This results from the ductibility, an optimal visualization of the goods, as well as reduced energy costs and the omission of shrinking processes by an open flame.

Jeder LYCRA SPORT Stoff ist getestet, ob er den anspruchsvollen Standards für Dehnfähigkeit, Passform und Rücksprungvermögen entspricht.
Every LYCRA SPORT fabric style is tested to meet demanding standards for elongation, fit and recovery power.

Mat hat eine extrem hohe Drapier- und Dehnfähigkeit in Kombination mit einer schnellen Imprägnierzeit, einer optimalen Harzaufnahme und -verteilung.
Mat features extremely good drapeability and elongation in combination with a quick impregnation and an optimal resin absorption and distribution.

Aber unser Yogablock ist nicht nur für Anfänger ein Hilfsmittel, sondern auch für Geübte die ihre Dehnfähigkeit weiter optimieren möchten.
Our Yoga Block is not only a tool for beginners but is also ideal for experienced yoga practitioners, who wish to improve their flexibility.

Als besondere Eigenschaft sticht seine Dehnfähigkeit hervor, denn auch nach dreifacher Überdehnung verwandelt es sich wieder in seine ursprüngliche Form.
A special feature that stands out is its extensibility because even after triple overstretching it turns back into its original shape.

Eine neue Generation von Vliesen für elastische Verschlusssysteme vereint verbesserte Dehnfähigkeit und gleichzeitig hohe Stabilität in der Verarbeitung.
A new generation of nonwovens for elastic closure systems combines improved extensibility and high stability during processing.

Das Polyesterfleece im Hauptteil stammt zu fast der Hälfte aus Recycling, in den Einsätzen sogar fast vollständig, dabei sorgt der eingearbeitete Elasthananteil für eine gute Dehnfähigkeit des Gewebes.
Almost half of the polyester fleece in the main section comes from recycling, in the inserts even almost completely, while the integrated elastane content ensures good stretchability of the fabric.

Die Zusammensetzung verbesserte die Reißfestigkeit und Dehnfähigkeit im Vergleich zu Produkten, die früher für multifunktionale Anwendungen bei niedrigen Temperaturen angeboten wurden.
This formulation has improved tear resistance and elongation over products previously offered as low temperature, multiple process films.

Durch robuste Vliesstoffstrukturen, ihre Dehnfähigkeit und Flexibilität widerstehen sie dem rauen Einbau und schaffen einen günstigen Lebensraum für Flora und Fauna.
Due to their robust nonwoven geotextile structure as well as the high elongation capacity and flexibility, they can resist difficult installation conditions while creating a favorable habitat for local flora and fauna.