Sta znaci na Engleskom EINGEBILDETER - prevod na Енглеском

• imaginary
• conceited
• smug

Примери коришћења Eingebildeter на Немачком и њихови преводи на Енглески

Eingebildeter Hut.
Imaginary hat.

Also, du eingebildeter Affe!
Why, you conceited ape!

Eingebildeter Affe.
Conceited monkey.

Ernsthaft? Sei noch eingebildeter.
Really, be more vain.

Eingebildeter, störender, geiler Bock mit seinen dummen T-Shirts und.
Smug, disruptive horndog bullet with his stupid t-shirts and.

Synergien können eingebildeter sein, als sie wirklich sind.
Synergies may be more imaginary than real.

Ich hoffe, sie poppt gerade mit lhrem Bruder, Sie eingebildeter Kasper.
I hope she's doing your brother right now, you big-headed buffoon.

Du sollst kein eingebildeter Elitist sein, aber denk über deine Freunde und Bekanntschaften nach.
You don't want to be a snobby elitist, but think about your friends and acquaintances.

Kindheitstrauma, verdeckt von eingebildeter Erinnerung.
It's a childhood trauma masked by an invented memory.

Im Stil eingebildeter Leute, spickt er seine Sätze mit unreifen englischen Wörtern. Eine Art gescheiterter, eitler Mann, jeder Klasse beraubt.
In the style of conceited people, he lards his sentences with ill-digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class.

Es gibt Sünden, die selbst Ihr eingebildeter Gott niemals vergibt.
There are some sins that even your imaginary God can never forgive.

Und Sie spucken große Töne, aber Sie sind genauso menschlich wie jeder andere, Sie eingebildeter Mistkerl.
And you talk a big game, but you're just as human as everyone else, you smug son of a bitch.

Aber lassen wir das, und ich will dich, du eingebildeter Schriftgelehrter, nun gleich auf etwas anderes aufmerksam machen!
Let's leave it there, and I want to draw your attention, arrogant scribe, to something else!

Diese Davids verlassen sich auf westliche Technologien, um Machtungleichgewichte auszugleichen, und sie werden von einem Gefühl echter oder eingebildeter Demütigung angetrieben.
These Davids depend on Western technologies to overcome imbalances of power, and are driven by a sense of real or imagined humiliation.

Soweit man kein eingebildeter Snob ist, in dessen Kopf sich selbst der Schall hart tun würde, legt man sich so ein Attribut natürlich nicht selbst zu.
If you are not a conceited snob, in whose head even the sound wouldn't stand a chance, you won't call yourself an aesthete, of course.

Vielmehr suchte Boyle nach einer Möglichkeit, sich exemplarisch mit solchen menschlichen Urängsten auseinanderzusetzen, die angesichts eingebildeter Bedrohungen entstehen und gerade deshalb alle Vernunft außer Kraft zu setzen vermögen.
Boyle was rather searching for an opportunity to expose the human primal fears which arise in view of imaginary threats and are thus able to override all reason.

Die Überwindung des Persönlichen ist eine der schwierigsten Übungen in einer Zeit, die die Befriedigung wirklicher, eingebildeter oder durch Verführung erst geweckter Bedürfnisse des zeitlichen Ich als das höchste Ziel, ja geradezu als den Sinn des Lebens hinstellt.
Test Overcoming the personal is one of the most difficult exercises in a time which presents the satisfaction of real, imaginary or needs awakened by seduction as the highest goal, almost as the meaning of life.

Lassen Sie uns den Fall unseres eingebildeten Freunds Jane betrachten und ihre Großmutter.
Let's consider the case of our imaginary friend Jane, and her grandmother.

Eingebildete Babys werfen Speere.
Imaginary babies throw spears at you.

Eingebildete Ängste sind grundlos.
Imagined fears are baseless.

Du eingebildetes Stück Scheiße!
You conceited little shit!

Eingebildete Freunde.
Imaginary friends.

Da ist er, dieser eingebildete Wichser.
There he is, that smug tosser.

So verbirgt Freimaurerei eifersüchtig seine Geheimnisse und führt absichtlich eingebildete Dolmetscher irre.
So Masonry jealously conceals its secrets and intentionally leads conceited interpreters astray.

Verzweifelte Bemühungen wirkliches oder eingebildetes Verlassenwerden zu vermeiden“.
Frantic efforts to avoid real or imagined abandonment”.

Was wären unsere eingebildeten Furien dagegen!
Our imagined furies are nothing compared to them!

Er hat ein eingebildetes.
He's got an imaginary.

Er hat was von einem eingebildeten, kleinen Bengel.
He's kind of a smug, little brat.

Ich schätze du hattest eine eingebildete, selbstsüchtige, und kontrollierende Mutter.
I'm guessing you had a vain, selfish, and controlling mother.

Unsere eingebildete Wichtigkeit.
Our imagined self-importance.