Sta znaci na Engleskom EINZELHÄNDLER - prevod na Енглеском

• retailer
• store
• merchant
• retailers
• merchants
• shopkeepers
• stores

Примери коришћења Einzelhändler на Немачком и њихови преводи на Енглески

Frei Einzelhändler, in Paketen von 250 g.
Free at retailers', in packets of 250 gr.

Retouren sind ein Bestandteil von jedem Einzelhändler das Leben.
Returns are a part and parcel of any retailer's life.

Einzelhändler, Filialisten und Bench-Stores.
Retailers, retail chains and Bench stores throughout.

Kawasaki ist ebenfalls Heimat vieler Groß- und Einzelhändler.
Kawasaki is also home to many wholesale and retail stores.

Als Einzelhändler, Sie wollen natürlich mehr Umsatz.
As a retailer, you obviously want more sales.

Gleichzeitig erhielten die Einzelhändler Euro-Bargeld vorab.
Sub-frontloading of the euro cash to retailers was initiated at the same time.

Für den Einzelhändler bedeutet dies viel mehr Papierarbeit.
For the reseller, this means a lot more paperwork.

CPCDI CPCDI verkauft ausschließlich an Einzelhändler und vertreibt verschiedene Marken.
CPCDI CPCDI sells only to dealers and carriers several different brands.

Sollten Einzelhändler mehr für ihre Nachhaltigkeit tun?
Whether retailers should do more to become sustainable?

Wir liefern unsere selbst angebauten und verpackten Produkte an Einzelhändler und die Foodservice-Branche.
We deliver our home-grown and packaged products to retail and food service providers.

Einzelhändler sind gezwungen, MasterCard-Karten zu akzeptieren.
Merchants have no choice but to accept MasterCard cards.

Wie ist die Einstellung der Einzelhändler und Lebensmittellieferanten zu neuen Technologien?
What are retailer's and caterer's attitudes to novel technologies?

Einzelhändler können ein einprägsames Einkaufserlebnis auf ihrer.
Retail stores can create a memorable online shopping experience on their.

Es wird über verschiedene Einzelhändler sowie auf den Internet-Gesundheit-Shops angeboten.
It is offered with various merchants as well as on-line wellness shops.

Einzelhändler sollten ab dem Umstellungstag Wechselgeld nur noch in Euro herausgeben.
The retailers should be giving change exclusively in euro as of€-day.

Es wird über verschiedene Einzelhändler und auf den Internet-Wellness-Shops angeboten.
It is available through different stores and also on the internet wellness shops.

Einzelhändler sind nicht als Hochrisiko-wie auf den Internet-Seiten, aber Sie müssen vorsichtig sein.
Stores are not as risky as on-line sites, yet, you should beware.

Tabelle der Orientierungspreise der Einzelhändler, zum Vergleich in verschiedenen Währungen.
Table of indicative prices by the retailers, compared in various currencies.

Einzelhändler sind nicht als Hochrisiko auf der Internet-Geschäfte, doch, du solltest aufpassen.
Stores are not as risky as online establishments, yet, you should beware.

Dies ist die Kosten für die Einzelhändler schneiden diese Ergänzung billiger zu machen.
This is to cut the cost of the retailer to make this supplement cheaper.

Zu unseren Geschäftskunden zählen sowohl inländische als auch ausländische Groß-, und Einzelhändler sowie Apotheken.
Our customers are domestic and foreign wholesalers as well as retailers and pharmacies.

Für 22 Prozent der Einzelhändler hat der Online-Handel keinen Einfluss aufs Geschäft.
For 22 percent of the retailers, online trading has no impact on their business.

Einzelhändler, kleine Unternehmen und Bürger laufen besonders Gefahr, gefälschte Münzen und Scheine zu erhalten.
Shopkeepers, small businesses and citizens are particularly at risk of receiving fake coins and notes.

Wie Pinterest vorhergesagt und Einzelhändler gehofft haben, haben sich die käuflichen Pins bewährt.
As Pinterest predicted and as retailers anticipated, buyable pins worked.

Einzelhändler haben jedoch wiederholt bei der Kommission beanstandet, dass ihre Banken zögerten, vollständige Auskünfte über die MIF zu erteilen, obwohl sie von VISA dazu befugt seien.
However, merchants have repeatedly complained to the Commission that their banks are reluctant to give full information on the MIF, although VISA allowed them to do so.

Der Verbraucher muss die Waren dem Einzelhändler zurückgeben, nicht dem Kreditgeber.
The consumer must return the goods to the retailer, not the lender.

Den Vertretern der Einzelhändler, Vertretern der Industrie und der Zertifizierungsstellen.
The representatives of the retailers, representatives of the industry and of certification bodies.

Wenden Sie sich an Ihren Einzelhändler oder eine andere Person mit Netzwerk-/IP-Kenntnissen.
Please contact your reseller or another person with network/IP skills for help.

Es wird über zahlreiche Einzelhändler angeboten und auch Gesundheits- und Wellness-Geschäfte on-line.
It is available with numerous merchants and online health and wellness shops.

In Deutschland nahmen folgende Einzelhändler und Einkaufsgemeinschaften von Einzelhändlern am Projekt teil.
In Germany the following retail stores and and buying syndicates have participated in the project.