Примери коришћења Erkrankten на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Du sagst, die Wachsenen erkrankten.
You said the grups got sick.Zahl der Erkrankten steigt weltweit.
The number of sufferers worldwide is increasingÂ.Es gab keine‘Downer'-Kühe oder ernsthaft erkrankten Tiere.
There were no‘downers' or seriously ill cows present.Der Erkrankten stehen in medizinischer Behandlung.
Of infected persons are cared for medically.Versorgung von psychisch Erkrankten und Suchtkranken.
Care of the mentally ill and of addicted persons.
Људи такође преводе
Chronisch Erkrankten würden daher unattraktive Angebote gemacht werden.
The chronically sick people would then face unattractive offers.Medizinische Versorgung von akut Erkrankten, Verletzten im ICO.
Medical attendance to acutely ill& injured persons in the ICO.Prozent der Erkrankten sterben innerhalb von fünf Jahren.
Percent of patients die within five years.Masern in der Europäischen Region: Rekordzahl an Erkrankten und Geimpften.
Measles in Europe: record number of both sick and immunized.Die Leute im Dorf erkrankten einer nach dem anderen.
The people in the village fell ill one after another.Das war also die Ursache, weshalb die Geschwitz und du am gleichen Tag erkrankten.
So that was why you both contracted cholera on the same day!Trotzdem viele Leute erkrankten, gab es keine ärztliche Hilfe.
Even though many people fell ill, there was no medical care for us.Nein, Gotham verdient eine Weltklasse-Einrichtung für die psychisch Erkrankten.
No, Gotham deserves a world-class treatment facility for the mentally ill.Mindestens einer an Brustkrebs erkrankten Frau vor dem 36. Lebensjahr.
At least one woman with breast cancer diagnosed before age 36.Menschen erkrankten am hämolytisch-urämisches Syndrom- HUS und 2.987 an Gastroenteritis.
People became ill with haemolytic uremic syndrome HUS.Er entsteht nach Genuss von rohem odernur ungenügend gekochtem Fleisch von erkrankten Tieren.
It is caused after eating raw orinadequately cooked meat from infected animals.Skoliose ist etwas, das den Erkrankten von zwei Seiten angreifen kann.
Scoliosis is something that can attack a sufferer on two fronts.Der Erkrankten und Betroffenen erhielten Beratung und sind moralisch gestärkt.
Of infected and affected persons will benefit from counselling and moral support.Er wurde bisher sehr selten bei erkrankten Personen in Krankenhäusern nachgewiesen.
Up to now,it has only been detected very rarely in infected individuals in hospitals.Die darauf folgende Epidemie forderte 8.605 Todesopfer,fast 17.000 Menschen erkrankten.
The subsequent epidemic resulted in 8,605 death victims,nearly 17,000 people fell ill.Exe kann Ziel Erkrankten infizieren eine Vielzahl von Mitteln unter Verwendung von.
Exe can infect target sufferers utilizing a variety of means.So erhöhen wir unsere Wachsamkeit zu beschneiden erkrankten oder geschädigten Holzes zu vermeiden.
Thus we are increasing our vigilance to avoid pruning diseased or damaged wood.Exe können Ziel Erkrankten kontaminieren eine Auswahl von Mitteln unter Verwendung von.
Exe can contaminate target sufferers utilizing a selection of means.Zu Beginn und Ende der depressiven Phase sind die Erkrankten besonders suizidgefährdet.
At the beginning and end of the depressive phase the ill are especially suicide-threatened.Behandeln Sie alle erkrankten Hautbereiche so lange, bis das Ekzem verschwunden ist.
Treat each affected region of your skin until the eczema has gone away.Allein 2016 erkrankten 212 Millionen Menschen an Malaria und in 429.000 Fällen verlief die Krankheit tödlich.
A disease which in 2016 registered 212 million cases and 429,000 deaths.Die so behandelten Diabetiker erkrankten weniger häufig an Demenz als Menschen ohne Diabetes.
Diabetics given this treatment developed dementia less often than non-diabetics.Exe kann Ziel Erkrankten unter Verwendung einer Vielzahl von Möglichkeiten, verunreinigt.
Exe can contaminate target victims utilizing a selection of methods.Über 12.000 Personen erkrankten im Land, rund 4.000 Tote waren zu beklagen.
Over 12,000 people sickened in the country, around 4,000 deaths were reported.Eine kleine Teilgruppe der Erkrankten vereinigt den Großteil der kariösen Zähne auf sich.
The most cavities are concentrated among a small subgroup of patients.
