Примери коришћења Gemeinschaft на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gemeinschaft EUR12.
Cqrmunity EURI2.Familie als Gemeinschaft... Stefan.
Family as community--Stefan.Gemeinschaft mit dem Vater.
In fellowship with the Father.Wirtschaftliche Entwicklung der Gemeinschaft": ANGENOMMEN.
Economic situation in the Commun-nity': ADOPTED.Die Gemeinschaft in der Welt.
THE COHHUNITY IN THE WORLD.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
europäischen gemeinschaftender europäischen gemeinschaftinternationale gemeinschaftlokalen gemeinschaftenautonomen gemeinschaftwissenschaftlichen gemeinschaftgesamte gemeinschaftchristlichen gemeinschaftenkirchlichen gemeinschaftenerweiterten gemeinschaft
Више
Употреба са глаголима
gemeinschaft unterstützt
trägt die gemeinschaftgewährt die gemeinschaftgemeinschaft bietet
unterstützt die gemeinschaftvertritt die gemeinschaftfördert die gemeinschaftnahm die gemeinschaftverpflichtet sich die gemeinschaftwirtschafts gemeinschaft
Више
Употреба именицама
kommission der europäischen gemeinschaftenamtsblatt der europäischen gemeinschaftenwirtschaftszweigs der gemeinschaftrechtsvorschriften der gemeinschaftzollgebiet der gemeinschaftinteresse der gemeinschaftmaßnahmen der gemeinschaftmitgliedstaaten der gemeinschaftveröffentlichungen der europäischen gemeinschaftengebiet der gemeinschaft
Више
Bin ich vielleicht ein Vorsteher einer Gemeinschaft, um ihm zu befehlen?
Am I perhaps the head of a commune, that I should command him?Es ist die Gemeinschaft eures Vaters Ibrahim.
It is the religion of your father, Abraham.Der Gemeinschaft in Drittländern kontrol b Von Bergbauunternehmen lierte Vorkommen.
Resources controlled by the Community's mining industry in nonmember countries.Finanzielle beteiligung der gemeinschaft an der fischereikontrolle.
A FINANCIAL CONTRIBUTION BY THE COMMUNITY TO CONTROLS ON FISHERIES.Die Gemeinschaft mit den evangelischen Institutionen.
In fellowship with protestant institutions.In Magadha studierte Siddhattha in Gemeinschaft mit zwei Lehrern: Alara Kalama Skt.
In Magadha, Siddhattha studied in the communities of two teachers, Alara Kalama Skt.Eine Gemeinschaft kann mehr erreichen als ein Einzelner.
We can achieve more collectively than we can individually.Die Glaubwürdigkeit der Gemeinschaft steht in dieser Frage auf dem Spiel.
The EU's credibility is at stake here.Der Gemeinschaft als wichtigem Element der Gesellschaft wird große Bedeutung beigemessen.
Great importance is placed on community as an important aspect of society.Und den Eigenschaften der Gemeinschaft, die sich dort niedergelassen hat.
And Die Gemeinschaft muss von einer begeisternden Qualität umgeben sein.
Around the community there must be an inspirational quality.Die Gouverneure der Zentralbank der Gemeinschaft stellten in ihrem Jahresbericht 1992 Folgendes fest.
As the Community's Central Bank Governors observed in their 1992 Annual Report.Die Gemeinschaft, die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik sowie Justiz und Inneres.
Die Deutsche Arbeitsfront und NS Gemeinschaft Kraft durch Freude laden zu diesem Konzert.
The Deutsche Arbeitsfront and the NS Gemeinschaft Kraft durch Freude invite to this concert.Diese Gemeinschaft wurde offiziell im Jahr 1933 mit dem Namen Mariahout gegründet.
This village was officially established in 1933 when it was given the name Mariahout.Der Standpunkt der Gemeinschaft wird von der Kommission vorgetragen.
Dpo S. Gemeinschaft meine Seele wurde nochmal von der Liebe Gottes überschwemmt.
Dpo the S. Comunione my soul was again flooded by the love of God.Russland und sonstige der Gemeinschaft unabhängiger Staaten angehörende Länder.
Russia and other members of the Commonwealth Diese Gemeinschaft entstand im Birmingham Tempel, heute in Farmington Hills.
This congregation developed into the Birmingham Temple, now in Farmington Hills.Ferner erwarte ich mir, dass die Gemeinschaft zwischen den Mitgliedern der verschiedenen Institute wächst.
I also hope for a growth in communion between the members of different Institutes.Damit eine Gemeinschaft funktioniert, ist ein Mindestmaß an Anpassung notwendig.
In order for a society to function, Der Screenshot der ausziehenden Gemeinschaft im Ladebildschirm stammt von MCM aka k10071995.
DieWalküre Wenn dies zur Gemeinschaft seiner Leiden führen sollte, also gut!
If the fellowship of His sufferings will result in that, all right!Die wirtschaftliche Entwicklung der Gemeinschaft hängt in hohem Maße von der Entwicklung der Weltwirtschaft ab.
Days stärkt unsere Gemeinschaft mit der ganzen Kirche und der Welt von heute.
Days keeps us in communion with the whole Church and world of today.
