Sta znaci na Engleskom GLÜCKSELIGKEIT - prevod na Енглеском

• bliss
• happiness
• blessedness
• beatitude
• felicity
• pleasure
• blissfulness

Примери коришћења Glückseligkeit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Das ist die große Glückseligkeit.
That is the greatest winning.

Fühlte Glückseligkeit: Danke für Ihre Arbeit….
Feeling Blessed: Thank You for your Work….

Wo[ist] nun eure Glückseligkeit?
What then[was] your blessedness?

Glückseligkeit ist ein Pol, Elend ist der andere.
Blissfulness is one pole, misery is another.

Was war denn eure Glückseligkeit?
What then was your blessedness?

Glückseligkeit im geistigen Reich kann es nur geben im Zusammenschluß mit Mir….
Beatitude in the spiritual kingdom is only possible in unity with Me….

Kennt er das Geheimnis der Glückseligkeit.
He possesses the secret to bliss.

Kid's Färbung: Die Glückseligkeit ist kostenlos Färbung Spiel.
Kid's coloring: The felicity is free coloring game.

Es bildet sich ein Ring von Glückseligkeit.
Creation of a ring of Bliss Ānand.

Unwissenheit kann Glückseligkeit, aber dieses Mal könnte es brennen.
Ignorance may be bliss, but this time it could burn you.

Auf die Liebe und ewige Glückseligkeit.
To love and to happiness for ever.

Er sieht bereits die Glückseligkeit jenseits der negativen Wirklichkeit.
He already sees the beatitude beyond its negative reality.

Petuschki- das ist deine Rettung und deine Glückseligkeit.
Petushki- it's your salvation and your joy.

Sylphael, Erzengel der Glückseligkeit, ist mein Gegenspieler.
Selaphiel, Archangel of Pleasure, is my opposite.

Sensibilisierung der Schulden isst inländische Glückseligkeit.
Awareness of debt eats up domestic felicity.

Ihr Byzantiner! Sucht ihr die Glückseligkeit und die rechte Leitung?
Byzantines, so you seek blessedness and right leadership?

Aber sobald man verstanden hat, ist es einfach eine Glückseligkeit!
But once you understood, it is just a pleasure.

Buch der Glückseligkeit(Matali' al-sa'adet) Bibliothèque nationale de France.
The Book of Felicity(Matali' al-saadet) Bibliothèque nationale de France.

Für Portugal bedeutet das in der Tat nur 90 Minuten Glückseligkeit.
Portugal is only 90 minutes away from happiness.

Aus der Glückseligkeit kamen wir ins Sein; In der Glückseligkeit wachsen wir.
From Delight we came into existence. In Delight we grow.

Sobald ich akzeptiere, ein Dummkopf zu sein… ist es die Glückseligkeit.
As soon as I consent to be imbecile… beatitude.

So wie Gott voller Glückseligkeit ist, so seid auch ihr voller Glückseligkeit.
As God is full of pleasure, you are also full of pleasure.

Gott gab Hiob einen Vorgeschmack auf die Glückseligkeit im Himmel….
God gave to Job a foretaste of the bliss of paradise….

Freiheit, Glückseligkeit, Ungläubigkeit- Acht Tage"Burning Man" für die Ewigkeit.
Freedom, blissful happiness, incredulity- eight days of Burning Man for eternity.

Ihr werdet schaffend und gestaltend tätig sein zu eurer eigenen Glückseligkeit….
You will create and design for your own blissfulness….

Diese Leute vertrauen ihre Schicksale, ihre Glückseligkeit der Macht der Anziehungskraft an.
These people trust their fates, their fortunes, to the power of spells.

Der Duft dauerte vielleicht 30 Sekunden an und ich schwamm in Glückseligkeit.
The fragrance lasted for about 30 seconds and I was in Bliss Ānand.

Abrams war zuvor Mitgestalter der Hitserie Glückseligkeit für das WB-Netzwerk.
Abrams previously co-created the hit series Felicity for The WB Network.

Die wahre Weisheit deines Herzens ist der magische Schlüssel zur Seelenruh und Glückseligkeit.
The true wisdom of your heart is the magic key to salvation and blessedness.

Sat bedeutet ewig, cit bedeutet voller Wissen und ānanda bedeutet Glückseligkeit.
Sat means eternal, cit means knowledge and ānanda means pleasure.