Примери коришћења Große bedeutung на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Große Bedeutung.
Big impact.Alles hatte große Bedeutung.
All had great meaning.Die große Bedeutung unserer Erde.
The great importance of our earth.Das Vertriebsprojekt hat große Bedeutung"A-Klasse.
The sales project is of high importance"A class.Farben haben große Bedeutung für Ihre Stimmung und Ihr Wohlbefinden.
Colours are of huge importance for your mood and well-being.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
großer bedeutungbesondere bedeutungentscheidender bedeutungeine besondere bedeutungzentraler bedeutungstrategische bedeutunggrundlegender bedeutungwirtschaftliche bedeutungeine große bedeutungneue bedeutung
Више
Употреба са глаголима
verlor jede bedeutungunterstreicht die bedeutungbetont die bedeutunghebt die bedeutungerkennt die bedeutungbedeutung beimessen
zeigt die bedeutungverstehen die bedeutunggewinnt an bedeutungbekräftigt die bedeutung
Више
Употреба именицама
bedeutung der zusammenarbeit
bedeutung des wortes
bedeutung die zeit
bedeutung des themas
bedeutung des lebens
bedeutung für die entwicklung
bewusstsein für die bedeutunganerkennung der bedeutungbedeutung des sozialen dialogs
bedeutung für die zukunft
Више
Physische Standorte haben immer noch eine große Bedeutung.
Physical branches still have a huge significance.Jedes Mantra hat eine sehr große Bedeutung und einen tiefen Sinn.
Every mantra has a very great meaning and deep significance.Gerade für Hochschulen haben solche Entwicklungen eine große Bedeutung.
These developments will have a big impact on universities.Das alles gibt euch eine große Bedeutung und eine besondere Aufgabe.
All this will give you a great meaning- and an employment.Große Bedeutung für die regionale Wirtschaft und den Technologie-transfer.
High importance for local economy and transfer of technology.Wir trafen uns mit Trumbull, aber er gab sich selbst so große Bedeutung zu.
We went to see Trumbull but he gives himself so big importance.Es verbirgt sich eine große Bedeutung hinter der einfachen Form des Mondes.
There is great meaning held within the simple shape of the moon.Und die für Klima und Kultur in diesem Feld eine große Bedeutung besitzen.
And which possesses great relevance for climate and culture in this field.Hat die Große Bedeutung die Beachtung von allem der Hauptregeln des Verhaltens.
The Great value has observance of behaviour key rules by all.Diese zentrale Lage hatte eine große Bedeutung beim Aufbau der Stadt.
This centrality had an important role in the development of the city.Die große Bedeutung des Energieverbrauches beim Ring- und Kompaktspinnen.
The major importance of energy consumption in ring and compact spinning.Arraial D'Ajuda hat eine große Bedeutung in der Geschichte Brasiliens.
Arraial D‘Ajuda has a lot of importance in the history Der Ausschuss misst Verbesserungen in diesem Bereich große Bedeutung bei.
The Committee attaches considerable importance to improving performance in this area.Die große Bedeutung und Tragweite des Vorschlags ergibt sich aus mehreren Gesichtspunkten.
The major significance and consequences of the proposal flow from a number of aspects.Zwischen 1909 und 1914 erlangte der Maler mit seinen Bildern recht große Bedeutung.
Between 1909 and 1914, the painter became quite important for his paintings.Cyber-Physical Systems haben große Bedeutung für eine Vielzahl zentraler Zukunftsthemen.
Cyber-physical systems have major significance for a multi-tude of key issues in the future.Einzelne Fliege und einzelne Erinnerung haben eigentlich keine so große Bedeutung.
A individual fly andindividual memory do not really have such a big importance.Die große Bedeutung die Berufe des Kosmetikers spielt auch die Beziehung zu den Menschen.
Considerable value plays professions of the cosmetologist also the attitude towards people.Kunst und Kultur spielen bei grenzüberschreitenden Begegnungen traditionell eine große Bedeutung.
By tradition, arts and culture play a major role in transfrontier encounters.Die Antworten auf die Befragung bestätigen die große Bedeutung von grenzüberschreitenden Angelegenheiten.
Responses to the consultation confirm the high importance of cross-border issues.Produkte der textilen Einrichtung haben für 88 Prozent der Hotels eine große Bedeutung.
Textile-furnishing products are of major importance for 88 percent Handelspolitik hat zunächst einmal eine große Bedeutung für die Förderung von Umwelttechnologien.
First of all, trade policy has great value in the promotion of environmental technologies.In der Folgezeit erlangte es große Bedeutung und wurde mehrere Tage lang festlich begangen.
Subsequently the feast of Christmas attained major significance and it was celebrated over several days.Bei allen mechanischen Rechnern erkennt man die große Bedeutung des Stellenwertsystems.
Looking at mechanical calculators, one quickly recognize the enormous importance of the positional notation.Medien und Öffentlichkeit haben eine große Bedeutung in modernen, globalisierten und digitalisierten Gesellschaften.
The media and public have a huge importance in modern globalized and digitalized societies.
