Sta znaci na Engleskom GUTE ENTWICKLUNG - prevod na Енглеском

• good development
• good performance
• positive development
• sound development
• proper development
• favourable development
• developed well
• good developments
• strong development
• good trend
• optimal development

Примери коришћења Gute entwicklung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Dies ist eine gute Entwicklung.
This is all good progress.

Bei den Functional Solutions verzeichneten die Alkoholate eine gute Entwicklung.
In contrast, at Functional Solutions the alkoxides developed well.

SGL Group setzt gute Entwicklung im dritten Quartal fort.
SGL Group's good performance continues in third quarter.

Beste Voraussetzungen für eine weiterhin gute Entwicklung.
Best conditions for a further successful development.

Allianz setzt gute Entwicklung im zweiten Quartal 2012 fort.
Allianz continues solid performance in second quarter of 2012.

Chinas Außenhandel beginnen, die gute Entwicklung zu zeigen.
China's foreign trade begin to show the good trend.

Gute Entwicklung, gute Herstellung und die Fähigkeit, dies zu prüfen!
Designing well, manufacturing well and being able to check it!

Erfreulich ist die gute Entwicklung in Europa und Amerika.
One welcome sign is the improving trend in Europe and the Americas.

In den letzten Jahren verzeichnete die Logistikbranche eine überraschend gute Entwicklung.
In recent years, the logistics sector enjoyed a surprisingly favourable development.

Geschäftsjahr 2012: Gute Entwicklung in volatilem Marktumfeld.
Financial year 2012: Sound performance in a volatile market environment.

Gute Entwicklung in vier Segmenten, Fahrzeugtechnik leidet weiter unter Marktlage.
Positive trend in four segments, Automotive Technology continues to suffer from market conditions.

Elektrizität ist eine Voraussetzung für die gute Entwicklung der Menschheit.
Electricity is a prerequisite of mankind's decent development.

Die gute Entwicklung betrifft fast alle Kernbranchen und Geschäftsbereiche.
The positive development applies to almost all core industries and business areas.

Geschäftsergebnisse Allianz setzt gute Entwicklung im zweiten Quartal 2012 fort.
Financials Business results Allianz continues solid performance in second quarter of 2012.

Die gute Entwicklung beim Passagieraufkommen wirkt sich positiv auf Umsatz und Ergebnis aus.
The sound development of passenger traffic has had a positive effect on revenue and earnings.

Das Wachstum der Interzoo spiegelt die gute Entwicklung des internationalen Heimtiermarktes.
Interzoo's growth reflects the positive development of the international pet market.

Gute Entwicklung im zweiten Quartal 2012 fortgesetzt- Henkel steigert Umsatz und Ergebnis deutlich.
Good performance continued through second quarter 2012- Henkel reports strong increase in sales and earnings.

Der Geschäftsbereich NIBE Element setzt seine gute Entwicklung bei operativer Marge und Umsatzvolumen fort.
Operating margin and volume continue to develop well in the NIBE Element business area.

Die gute Entwicklung ist ausschließlich auf internes Wachstum zurückzuführen, das in beiden Divisionen konsequent vorangetrieben wurde.
This good performance is attributable entirely to organic growth, which was resolutely pursued in both divisions.

F Außerordentlich hoher Auftragseingang im 1. Halbjahr 2009- gute Entwicklung aller Divisionen, inklusive der Bereiche Pumpen und Turbogeneratoren.
F Very high order intake in H1 2009; good development in all divisions, including the pumps and turbo generator businesses.

Die gute Entwicklung der Auftragseingänge und die hervorragenden Stimmungswerte deuten darauf hin, dass die Industrieproduktion wieder etwas stärker anziehen könnte.
The positive development of new orders and the excellent business sentiment suggest that industrial output may grow more strongly again.

Das kräftige Plus von 9,8% ist vorwiegend auf die gute Entwicklung der Kfz-Sparten sowie der Lebensversicherung mit laufender Prämie zurückzuführen.
The sharp increase of 9.8% was primarily due to good performance in the motor lines of business and regular premium life insurance.

Die gute Entwicklung basiert vor allem auf eine breitere Aufstellung der Produktpalette sowie einen steigenden Absatz von SUVs und Premiumfahrzeugen, in denen Komponenten von Lear verbaut sind.
The good development is mainly based on a broader product lineup and increasing sales of SUVs and premium vehicles using Lear components.

Die Jury wünscht dem Emscher Landschaftspark weiterhin eine gute Entwicklung und viel Erfolg bei der Bewerbung um die Internationale Gartenbauausstellung 2027 und deren Durchführung.
The jury wishes the Emscher Landscape Park continued good development and success in the bid to host the International Horticultural Exposition 2027 and its implementation.

Diese gute Entwicklung ist zum einen auf den 2018 vorangetriebenen Ausbau der Produktpalette, zum anderen auf schnellere und kundenfreundlichere Kreditprozesse sowie Online-Angebote zurückzuführen.
This positive development is attributable on the one hand to the expansion of the product range in 2018 and on the other to faster and more customer-friendly credit processes and online services.

Regelmäßige körperliche Aktivität während des ganzen Lebens gewährleistet eine gute Entwicklung in der Kindheit und Jugend und den Erhalt der muskuloskelettalen Gesundheit als Erwachsener und im Alter.
Regular participation in physical activity throughout life ensures proper development during childhood and adolescence, and the maintenance of musculoskeletal health during adulthood and old age.

Mit Blick auf die gute Entwicklung besonders im zweiten Quartal sind wir zuversichtlich, unsere selbstgesteckten Ziele im laufenden Geschäftsjahr zu erreichen.
Given the good development, especially in the second quarter, we are confident of achieving the targets we have set ourselves in the current fiscal year.

USB Datenlogger sind eine sehr gute Entwicklung, wenn Sie nur wenige Datenlogger in einem kleinen Bereich benötigen.
USB data loggers are a very good development, if you only need a few data loggers in a small area.

Das bestätigt die gute Entwicklung des Unternehmens und die Richtigkeit der gesetzten Maßnahmen.
Â"This step confirms the company's sound development and the correctness of the measures we have implemented.

Friede, Freiheit und eine gute Entwicklung, an der viele Menschen teilhaben, können nicht gedeihen, wo Engstirnigkeit, Fanatismus und Hass regieren.
Peace, freedom and positive development that benefits the many cannot flourish where bigotry, fanaticism and hatred hold sway.