Sta znaci na Engleskom HEILENDE - prevod na Енглеском

• healing
• curative
• a healing
• medicinal
• therapeutic
• recuperative
• heals
• heilende

Примери коришћења Heilende на Немачком и њихови преводи на Енглески

Dann habe ich heilende Hände.
I will have the healing touch.

Heilende und auffrischende Kuren.
Medical and refreshing cures.

Guter Mann, Sie haben heilende Hände.
My man, look, you got the healing touch.

Ich hätte heilende Hände, hat er mir geschmeichelt.
I have healing powers in my hands.

Andere glauben, dass Sie auch heilende Wirkung.
Others believe you also have healing effects.

Die große heilende Substanz wird nicht angewandt.
The great salutary substance remains unapplied.

Steigert die verursachte Heilung von Heilende Nanotechnologie um 15.
Increases healing done by Recuperative Nanotech by 15.

Heilende Schlucke von Kollmann 300 Seiten, geb., Best. -Nr.
Heilende Schlucke by Kollmann 300 pages, hb, product no.

Gott schenkt uns seine verzeihende, heilende und heiligende Liebe.
God gives us his love that forgives, heals and sanctifies.

Jeder Tick von Heilende Nanotechnologie heilt jetzt 12% weniger.
Each tick of Recuperative Nanotech now heals for 12% less.

In finanzieller Hinsicht seien vorbeugende Maßnahmen immer besser als heilende.
In financial terms, prevention was always better than cure.

Besitzt außergewöhnliche heilende Eigenschaften für Haut und Haare.
Has an exceptional remedial properties for skin and hair.

Heilende Klima der Insel lindert Beschwerden der Atemorgane.
The healthy climate of the island helps in relieving respiratory problems.

The Holz von diesem Baum soll heilende Kräfte für toothache.
The wood from this tree is said to have healing powers for toothache.

Es hat heilende Kräfte. Es bringt Frieden und stillt den Hunger.
It has the power to heal, bring peace and rid the land of famine.

Hyaluronsäure und Aloe Vera haben eine heilende und straffende Wirkung.
Hyaluronic acid and aloe vera work provide a healing and firming effect.

Wenn ihr heilende Kräfte entwickelt, werdet ihr darauf nicht stolz sein.
You develop curing powers, but still you are not proud of it.

Du selber schenkst mir täglich dieses wahre Brot und dieses heilende Wasser.
You give me this Bread of eternal life and this beneficial Water every day.

Gelbes Maca enth lt weniger heilende Substanzen als die anderen Arten.
Yellow maca contains less medicinal substances than the other types.

Heilende Behandlung: 1 Tablette pro Taube, 5 aufeinanderfolgende Tage oder wie von einem Fachmann vorgeschrieben; Wiederholen Sie die Behandlung, wenn nötig.
Curative treatment: 1 tablet per pigeon, 5 consecutive days or as prescribed by an expert; repeat treatment if necessary.

Bei der Haut-Diphtherie sind schlecht heilende Hautwunden das wichtigste Anzeichen.
The most important indication of skin diphtheria are wounds that heal badly.

Enthält heilende Bestandteile, die den Härtungsprozess optimal anregen und fördern.
Contains beneficial ingredients that optimally stimulate and restart the hardening process of the nail.

Ein anderer Heiler bemerkte dies und schickte ihm heilende Worte, die jedoch zurückgewiesen wurden.
Another healer noticed it and sent words of healing, which were denied.

Der wichtigste heilende Faktor in Ureki ist die Seeluft und magnetischer Sand.
The main medical factor of Ureki resort is sea air and magnetic sand.

Sea Line Mineral Face Wash hat eine heilende, beruhigende, reinigende und straffende Wirkung.
Sea Line Mineral Face Wash has a healing, soothing, cleansing and firming effect.

Eine meditative und heilende Ausrichtung stehen im Vordergrund, in Verbindung mit verschiedenen Atemtechniken.
The focus is on healing and meditation combined with various breathing techniques.

Sea Line Mineral Body Treatment hat eine heilende, antiseptische, regenerierende, nährende und beruhigende Wirkung.
Sea Line Mineral Body Treatment has a healing, antiseptic, restorative, nourishing and soothing effect.

Spüren Sie die heilende und stärkende Wirkung der Hitze in unserer Schwitzstube.
Feel the medicinal and strengthening effect of heat in our Finnish sauna.

Die Bachblüten haben heilende Eigenschaften Angst zu lindern bewiesen, Depression, Schlaflosigkeit.
Bach flowers have therapeutic virtues proven to relieve anxieties, depressions, insomnia.

Der Strand wird angenommen, dass medizinische und heilende Eigenschaften haben und ein Bad in seinen Gewässern wird angenommen, dass der Körper von allen Verunreinigungen zu säubern.
The beach is believed to have medicinal and curative properties and a dip in its waters is believed to purge the body of all impurities.