Примери коришћења Heilig на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Heilig sind die Ori.
Hallowed are the Ori.Wir können nicht alle heilig sein.
We can't all be saints.Heilig Abend- SONNTAG 24.12.
Christmas EVE- Sunday 24.12.Das Recht auf Leben ist heilig.
The right to life is sacrosanct.Heilig sind die Kinder der Ori.
Hallowed are the children of the Ori.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
heiligen schrift
heiliger vater
heiliger geist
heiligen stätten
heilige scheiße
heiligen namen
heiligen johannes
heilige stadt
heiligen berg
die heilige stadt
Више
Exportinteressen sind nicht heilig.
Export interests are not sacrosanct.Lass ihn der heilig ist, sei fernerhin heilig.
Let him that's HOLY be holy still.So zeige ich mich groß und heilig.
And I will be magnified and sanctified.Lass ihn der heilig ist-- er bleibt heilig.
Let him that's HOLY, he's holy still.Gedenke des Sabbats: Halte ihn heilig.
REMEMBER THE SABBATH DAY, TO KEEP IT HOLY.Im Geliebten, heilig und rein in der Liebe.
Beloveds of Love, and be holy and blameless.Ich fürchte, meine Tage sind heilig.
I am afraid, madame, that my days are sacrosanct.Man kann heilig sein, weil der Herr uns hilft;
No. We can be saints because the Lord helps us;Ich bin frei von Sünde, heilig und gerecht.
I am washed, sanctified, and justified.Ihre Namen sind heilig und bleiben Jahrhunderte in Erinnerung.
Their names are remembered and hallowed for centuries.Der Punkt ist, dass Identität nicht heilig ist.
Our point is that identity is not sacrosanct.Wir können nicht heilig werden, egal wie sehr wir es versuchen.
We can't become sanctified no matter how hard we try.Der Herr schenke uns die Hoffnung, heilig zu sein.
May the Lord give us the hope to be saints.Doch wir glauben heilig und von Herzen, fügen uns Gottes Willen.
But we solemnly and sincerely believe and dedicate ourselves to God's will.Frau Präsidentin, das Asylrecht ist heilig.
Madam President, the right of asylum is sacrosanct.Die letzten Päpste heilig und Selig gesprochen, waren bei weitem nicht perfekt.
The last Popes canonized and beatified, were far from perfect.In einem Parlament ist das gesprochene Wort heilig.
In a parliament, the spoken word is sacrosanct.Liebe… Das Gefühl, heilig, umfassend, spannende und aufreizend.
Love… Aber ihr Kaufhandel und Hurenlohn werden dem HERRN heilig sein.
Her merchandise and her wages will be holiness to Yahweh.Die Fragestunde sollte uns heilig sein, und Überziehungen darf es nicht geben.
Question Time should be sacrosanct and there should be absolutely no overrun.Denn der Mensch ist Bild Gottes,sein Leben ist heilig.
For each human being is created according to God's image;its life is sacrosanct.Wir alle haben mit der Taufe das Erbe, heilig werden zu können.
In Baptism we all have an inheritance to be able to become saints.Man beruft sich auf den Grundsatz der Nichtdiskriminierung, der heilig ist.
The principle of non-discrimination is invoked, which is sacrosanct.Alle Menschen, gleich welcher Religion oder deren Fehlen sind dazu berufen, heilig zu sein.
All humans of whatever religion or lack thereof are called to be saints.Von pharmazeutischen Unternehmen wird traditionell derStandpunkt vertreten, dass Patente heilig sind.
The belief traditionally fostered by the pharmaceuticalcompanies has been that patents are sacrosanct.
