Примери коришћења Nachfolge на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Nachfolge ist klar.
The line is clear.Der Weg der Nachfolge.
The right way to follow.Nachfolge PVC Profil& Platte.
Downstream PVC profile& sheet.Verlassen der Nachfolge der Informationen.
Exit from the succession of informations.Nachfolge von profitablen Familienunternehmen.
Successors to profitable family-owned businesses.
Људи такође преводе
Strategy, soll die Nachfolge von Frank Annuscheit antreten.
Strategy, is to take over from Frank Annuscheit.Nachfolge ===Der Khan starb 1487 nach zweijähriger Krankheit Paralyse.
Yunus Khan died in Taskhent in 1487 after a long illness.Jedes Gen kontrolliert die Nachfolge eines oder mehrerer Merkmale.
Each gene supervises inheritance of one or several signs.Eine Nachfolge wird in Kürze bekannt gegeben.
His successor will be announced shortly.Die 33-Jährige tritt am 1. August 2014 die Nachfolge von Mariano Tschuor an.
The 33-year-old succeeds Mariano Tschuor as of 1 August 2014.Wechselweise Nachfolge der Informationen verlassen.
In alternative exit from the succession of informations.Mennoniten und Katholiken leben in der Erwartung, dass Nachfolge Leiden mit sich bringt.
Mennonites and Catholics live with the expectation that discipleship entails suffering.Spielen Mathix- Nachfolge ähnliche Spiele und Updates.
Play Mathix- Successions related games and updates.Keine Zweifel gibt es möglicherweise ein paar Techniken, die Nachfolge könnte funktionieren werden.
No doubts there may possibly be a few succeeding techniques that might work.Die Nachfolge gemäß des Rangs ist absolut das Richtige.
Succeeding in accordance to the rank is the right thing.Wir wissen nichts bis zur Nachfolge von P. Sulpicius Quirinius in A. D.
We know nothing till the succession of P. Sulpicius Quirinius in A. D.Die Nachfolge von Bernhard Günther als Finanzvorstand tritt planmäßigMarkus Krebber an.
As planned, Markus Krebber succeeds Bernhard Günther as CFO.Portugal und Slowenien werden die Nachfolge Deutschlands in der EU-Ratspräsidentschaft antreten.
Portugal and Slovenia will succeed Germany in the EU Council Presidency.Die Nachfolge Enver Hoxhas trat sein Zögling Ramiz Alia als Führer der Kommunisten an.
Hoxha was succeeded as communist leader by his protégé, Ramiz Alia.Swjasanno es mit den Besonderheiten der Nachfolge der dreifarbigen Färbung der Wolle.
Svyazanno it with features of inheritance Komplette Nachfolge Linie für ProfielenGREINER- Smart CT 1200Jahr: 2007.
Complete downstream lines for profilesGREINER- Smart CT 1200Year: 2007.Indischer Subkontinent: Tumulte um Nachfolge des Peshwa wegen des Gouverneurs von Bombay.
India: turmoils about the succession of Die Nachfolge des Papstes fällt daher mit der Nachfolge der geschichtlichen Wirkung Seiner Gegenwart zusammen.
To follow the Pope thus means Lashina™ Ã1⁄4bernimmt die Nachfolge von Big Barda als AnfÃ1⁄4hrerin der Female Furies.
Lashina™ succeeds Big Barda as the leader of the Female Furies.Sie wird die Nachfolge von Jean-Claude Juncker im Herbst antreten.
She will succeed Jean-Claude Juncker in the autumn.Die Notwendigkeit der Nachfolge wird durch eine Altersstrukturanalyse identifiziert.
The need for succession is identified through an age structure analysis.Der Kampf um die Nachfolge hat sich anders entwickelt als viele es erwartet haben.
The leadership contest has turned out differently from what many had expected.Eine geklärte Nachfolge hat daher eine große Hebelwirkung auf die Investitionen von 40.
Clarity of succession therefore leverages investment- by a considerable 40.Green Pipe Nachfolge: der Energieverbrauch der Kühlstrecke kann fast halbiert werden.
Green Pipe downstream: energy consumption of cooling section can be almost halved.Januar 2007 die Nachfolge von VW-Konzern-Chef Bernd Pischetsrieder als Vorstandschef der Volkswagen AG an.
He succeeded Bernd Pischetsrieder as CEO of Volkswagen AG on 1 January 2007.
