Примери коришћења Passiert на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist was passiert?
SO NOTHING HAPPENED?Es passiert um 16 Uhr.
We will make it occur at 4:00.Wie ist das passiert?
How did this occur?So etwas passiert bei jedem Kind.
Something like this happens to every child.Ist das schon mal passiert?
HAS IT EVER HAPPENED BEFORE?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
dinge passierenschlimmes passiertunfälle passierensachen passierenschreckliches passiertfehler passierengutes passiertebenen passierenpassiert jeden tag
scheiße passiert
Више
Употреба са прилозима
hier passiertwieder passierenwirklich passiertjetzt passiertpassiert hier
nächstes passierenpassiert jetzt
gerade passiertdann passiertpassiert dann
Више
Употреба са глаголима
passiert am ende
So was passiert mir nie.
THAT NEVER HAPPENS TO ME.Was ist mit meiner Stadt passiert?
Where has my town gone?Das passiert, wenn man sich mit Gott anlegt.
THIS IS WHAT HAPPENS WHEN YOU MESS WITH GOD.Bill, es ist etwas passiert.
BILL, SOMETHING HAS HAPPENED.Zuhältern passiert so was ab und zu schon mal.
Pimps go through this kind of shit from time to time.Was ist mit meinem Land passiert?
Where has my country gone?Was passiert diesen Männern, sobald sie aus der Wüste abgeholt worden?
WHAT HAPPENS TO THESE MEN ONCE THEY're PICKED UP IN THE DESERT?Und wie ist der Unfall passiert?
And"how did the accident occur?Jeder weiß, was passiert ist, wer das und wer jenes ist.
Everyone knows Versteck dich, egal was passiert.
Stay hidden, no matter what. Go!Hier sind seltsame Dinge passiert und ich möchte mit euch darüber reden.
Strange things have occurred here and I would like to talk to you about it.Das Schlimmste ist schon passiert.
THE WORST HAS ALREADY HAPPENED.Also, wenn irgendetwas Aufregendes passiert, informiere ich Sie sofort.
I promise I won't let anything exciting go by without telling you.Er trinkt und trinkt, und nichts passiert.
HE JUST DRINKS AND DRINKS AND NOTHING HAPPENS.Die Auflösung der Tschechoslowakische Republik passiert Flughafen Slatinské Doly, nach Prag zu fliegen.
The dissolution of Czechoslovakia is happened from the airport Slatinské Doly to fly to Prague.Ihm ist in letzter Zeit viel passiert.
A LOT'S HAPPENED TO HIM RECENTLY.Um zu diskutieren, was passiert ist.
SO HE AND I CAN DISCUSS WHAT'S HAPPENING TO ME.Vielleicht bin ich nicht zurück, wenn... wenn es passiert.
I MAY NOT BE HERE WHEN IT HAPPENS.Wir wissen nicht, wo wir waren oder was passiert ist.
WE DOn't KNOW WHERE WE have BEEN OR WHAT'S HAPPENED.Was, wenn diesen Kindern was passiert?
WHAT IF SOMETHING HAPPENS TO THOSE KIDS?Ich wünsche, der ganze Mist wäre nie passiert!
I WISH THAT THIS WHOLE MESS HAD NEVER HAPPENED!Ich werde mir wünschen, dass dir nichts passiert.
I'm GONNA MAKE A WISH NOTHING HAPPENS TO YOU.Sie haben also nicht verstanden, warum das passiert ist!
Hence, you didn't understand why this was happening!Und so glauben wir, dass durch all die Veränderungen, die passiert sind.
And so, we believe that through all the changes that have occurred.Ich habe schon über einen der Gründe, warum das passiert ist, gesprochen.
I have alreadyspoken about one of the reasons why this has occurred.
